迄今的劇情：是時候執行任務了

「這是芮絲。佛丹斯科的實驗非常成功...這為你開了很好的路。」

隨著柏修斯在南非展開突襲以及擊落美國衛星，他的行動再次展開。

芮絲把德拉戈維奇從亞曼套山一個蘇聯設施中偷回來的數據以及柏修斯的下一步計劃一同交給了一個神秘特務。

「我就說很簡單吧。」–狐女

1984年7月23日清晨，伍兹率領一支突擊小隊去到德國魔鬼山，回應當地一個北約基地的救援呼叫...但那個基地已被不知名人士佔據了。

伍兹在基地裏面遇上了一個他以為已經永遠消失的威脅，那是一個來自過去，可以從此改變世界的武器......

別被矇蔽了–《黑色行動冷戰》及《現代戰域》第五季即將於8月13日登場，《黑色行動冷戰》將在8月11日中午12時（台灣/香港時間），而《現代戰域》將在8月2日中午12時（台灣/香港時間）更新。雖然下列資訊很快就會落入雙面間諜手中，但仍請你閲讀下去......

《黑色行動冷戰》內容

在全新的多人遊戲模式中成為雙面間諜吧。

全新的雙面間諜模式已悄悄地滲透到第五季中，帶來一個充滿調查性的多人遊戲派對體驗。每場對戰都會指派部分玩家成為雙面間諜，盡力阻擾玩家完成任務。溝通、調查，然後楸出那些叛徒–又或完全殲滅調查一方–便為之勝出。

遊戲將把最多10名玩家分成以下三個類別：

·     雙面間諜，必須殺死所有人或成功在地圖角落引爆炸彈。

·      調查員，利用線索追查被通緝的雙面間諜。

·      探員，必須緊密合作，在時限前找出並殲滅那些雙面間諜。

每個玩家都配備了一支手槍。預備階段時會出現武器及裝備，讓玩家在地圖不同角落中拿取。

每個角色都能在回合中獲得獨特的技能及内容。雙面間諜能使用毒氣地雷、反偵察機、戰鬥弓及突擊直升機，更不受自己設下的炸彈的輻射所傷害。

調查員能使用主動防禦系統、興奮劑注射及手銃，更可在調查死亡玩家位置時看見兇手的足印。調查員可向自己懷疑的玩家頒布懸賞令。

我們强烈鼓勵你使用語音聊天，而你可和最多9個朋友及其他社群成員一起遊玩這個派對模式。希望你的朋友能在行動結束時不和你絕交。

爆破將於賽季期間回歸

經典的爆破模式即將在《黑色行動冷戰》第五季中正式登場。

兩隊將會分別擔任攻守兩方；攻方將設法破壞數個炸彈區，而守方則需要阻止攻方引爆炸彈。對戰時限會在第一個炸彈區被破壞之後延長，而你最好預備一系列積分獎勵，呼叫隊友支援，以防敵人在最後一秒才設下炸彈。

五張新多人遊戲地圖

預備好去到《黑色行動》系列粉絲所熟悉的地圖中，在不同多人遊戲模式中執行任務–找出並殲滅雙面間諜。

梯隊系統站（6對6，推出當周）

在這個於第五季預告片中登場的地圖裏，你需要打醒十二分精神才能活著離開這個系統站。

梯隊系統站這張地圖位於德國魔鬼山，來到這裏的特戰兵都得在柏修斯最新行動的餘灰中奮戰。無論是地圖上哪一邊的滲透點，你都要爭取地圖中央的中央控制室的控制權。這個據點所發生的戰鬥將在目標導向模式中變得愈來愈激烈。

這個北約建築物在先前的攻勢中被部分炸毀，所以小心屋頂的縫隙，除非你想要跳到高原之中。

貧民窟（6對6，推出當周）

在第五季推出之時來到這三大全新經典多人遊戲地圖之一的地圖戰鬥。

貧民窟最初於《決勝時刻®：黑色行動II》中登場，為一張設於巴拿馬城的地圖。它配備了一個有中央噴水池的城鎮廣場，讓玩家可進行遠距離戰鬥，更投放一系列空中積分獎勵來轟炸對手。

你可在那兒用上一系列戰術，但小心停車場及洗衣店的隱藏陷阱。

展示廳（2對2及3對3，推出當周）

在這個專為槍戰及正面對決所設計的小型地圖中，一切均將不設退貨。展示廳設於美國紐澤西中一個荒廢購物商場裏面。

這地圖配備了不同展示櫃，為自己樹立了强烈的美術風格之餘，更為玩家帶來一系列比起《黑色行動冷戰》其他地圖更緊張刺激的快速戰鬥。

槍戰巡迴賽的粉絲們將在未來的比賽中看到許多於展示廳進行的對戰。

失落園區（6對6，賽季期間）

準備好你的爆米花，在第五季剛推出時便馬上到失落園區作戰。這地圖最初於《黑色行動》中登場，原型為一個荒廢的美國中西部汽車電影院。

作為《黑色行動》殲滅地圖包10周年紀念重製版的一部分，失落園區帶來了近距離戰鬥及强力的狙擊據點。尤其是這巨型的電影院屏幕上的掩體，是狙擊手們的好朋友。

如果敵人在屏幕或地圖另一邊的紅色建築物中設置了據點，你可得小心走過空曠的停車場，並多繞路，然後像一個電影英雄般用最後一擊終結對手。

動物園（6對6，賽季期間）

動物園為第五季的三大經典多人遊戲地圖的最後一個成員，為初代《黑色行動》中登場的同名地圖的重製版，將在第五季稍後期間登場，為玩家帶來刺激的6對6戰鬥。

這個動物園的原版來自《黑色行動》的第二個DLC内容包Escalation，裏面沒有一個困得住你的鐵籠。來到動物園，一定要「坐」一下單軌列車，為自己尋找高地優勢，又或到紀念品店中「選購」為敵人帶來痛苦的紀念品。

全新積分獎勵–火焰噴射器（推出當周）

隨著降落區變得愈來愈危險，兩邊勢力都紛紛壯大自己的勢力，誓要消滅對方。

火焰噴射器將作為便宜的積分獎勵武器，成為改變局勢的新多人遊戲輔助道具。

火焰噴射器是一把一旦死亡就會失去的遠程火焰裝置（它的運作方式就像戰鬥弓或手銃），它能射出一個火柱，在近距離中燒焦敵人。

只要你能保持距離進行戰鬥，它絕對能幫你累積積分，獲得更昂貴的積分獎勵。

全新殭屍内容–全新特長、戰地升級、輔助武器及更多

全新特長、戰地升級及輔助武器（推出當周）

玩家們將在賽季期間獲得更多新特長、新戰地升級及新輔助武器，在所有回合制地圖及殭屍疫情爆發中使用。

首先，死亡感知將作為第9個殭屍特長在《黑色行動冷戰》中登場，為任何喝下它的特務獲得「看見」隱蔽敵人的能力。當然，這個特長的「秘密」在於其五個技能階級裏面的額外升級；用乙太水晶獲得强大的新效果，幫助你的小隊活得更久。

在戰地升級方面，你將靠著全新的特斯拉風暴，電爆惡靈。一旦啓動，你和你的隊友之間便會射出雷電，暈眩並對普通敵人造成傷害。一旦升級技能階級，這雷電便能暈眩特殊及菁英敵人，更可增强你的隊友的移速。

最後，火焰噴射器將作為額外輔助武器登場，在困難的撤離情況或者需要更多火力的場合中向你伸出援手。如果你本來就喜歡戰鬥弓的戰鬥方式的話，這武器將是你的好朋友。

第五季稍後將帶來更多殭屍内容，包括全新死亡行動街機3中的額外地圖怒氣出口以及可在疫情爆發及進擊中找到的全新故事情報。收集所有的第五季情報，發掘黑暗乙太故事中的最新秘密。

全新疫情爆發内容–全新地圖、目標、坦克、抓鉤槍及情報

隨著安魂曲的特務在「死亡之牆」中成功從奧米加集團中逃脫–包括他們最愛的駕駛員猛禽一號–疫情爆發的行動範圍已經遠超烏拉山脈，更帶來了一系列新武器。

全新疫情爆發地區–誤襲（推出當周）

在經歷了柏林所發生的事後，黑暗乙太疫情爆發地區持續在歐亞大陸中蔓延，而阿爾及利亞沙漠中出現了最新的疫情爆發地區。

這個全新地區（代號「誤襲」）已經成為了一個非常不穩定的區域，使其成為獲取乙太水晶、調查黑暗乙太的絕佳地點。

在龐大的岩石地區、墜落衛星及鑽油站中擊退屍群，完成安魂曲所安排的任務，包括第五季中一個載具導向的新目標。

全新疫情爆發目標–護送（推出儅周）

玩家將會遇上全新的護送目標，當中你必須帶領你的小隊將一個重要的安魂曲裝置安全帶離疫情爆發地區。

提到載具，第五季將帶來號稱載具之王，助你在屍群中殺出一條血路。

全新疫情爆發載具–坦克（推出當周）

需要比FAV更多的火力嗎？不如來一輛來自華約的坦克？這全新的疫情爆發載具已準備好在奧達、紅戰屍及其他地方中用其大炮把殭屍們炸個稀巴爛，將在季初於數個地區中開放。

坦克的頂部也設有一把機槍，讓你可射爆殭屍，而它更有厚厚的裝甲，可承受大量的傷害。

它唯一的弱點在於其速度；別以為自己能開著坦克從暴風雨，甚至普通殭屍手中逃跑，但其豐富的彈藥量能幫助你擊退不死大軍。

全新疫情爆發工作台物品–抓鉤槍（推出當周）

疫情爆發玩家亦將在第五季中獲得一個全新工作台物品：抓鉤槍。有了這個裝置，要穿梭疫情爆發地區便變得非常簡單，皆因特戰兵們不用再用雙腿走路，用省下來的時間來射殭屍。在賽季初期瀏覽工作台，獲得抓鉤槍。

全新進擊内容（PlayStation®）–全新地圖及情報（推出當周）

PlayStation玩家最好在這季中為魔鬼山作好準備了，因為進擊圓球在新地圖梯隊系統站中慢慢籠罩整個高原。

帶同你的夥伴，預備擊退一波又一波並且愈來愈難的敵人，更別忘記在途中收集所有情報。

賽季稍後期間將為進擊推出另一個限時模式，更會為PlayStation玩家帶來全新的武器藍圖及其他驚喜。

《現代戰域》內容

《現代戰域》由Raven Software的帶領下，已在過去數個月中對超過100把武器作出調整，務求為廣大玩家帶來最佳的大逃殺體驗。

第五季將帶來兩個全新特長，而它們更只是這更新的一小部分。

全新特長–戰鬥偵察兵及適性防禦

和致命及戰術道具一樣，《現代戰域》中的特長都和《決勝時刻®：現代戰爭》共享，然而我們對佛丹斯科版本的專長進行了細微的修改，讓你們可更快適應大規模的戰鬥。《現代戰域》將首次獲得2個獨家特長，它們都有著自己的優勢，絕對能重新改變你設置對戰配置的方式。

第一個特長是戰鬥偵察兵;這個特長容許特戰兵透過對敵人造成傷害而將其以橙色標記，從而獲得大量戰場上的情報，無論是確認隊友指令還是找出躲藏起來的敵人，這個特長都可讓有效和隊友溝通的特戰兵在戰場上變得更强大。

另一個特長便是適性防禦，讓《現代戰域》中的裝甲板有著截然不同的價值。使用適性防禦的特戰兵會發現自己的裝甲板比平常更加有用–因為這個特長讓你只需2個裝甲板，而非3個，便能補滿你的裝甲。換言之，適性防禦讓每一塊裝甲板均能吸收75點傷害（一般只能吸收50點），但特戰兵們只能同一時間裝備兩塊裝甲板。這個特長將會佔用你的特長2欄，所以要裝備這個特長的話，就要三思了。

全新重要地點–機動廣播站及[[已刪除]]

為了幫助疤奇及柏修斯達成他們的新世界夢想，這個機密網絡已在佛丹斯科中設置了機動廣播站，以增強訊號。

站如其名，這些機動廣播站可放置在佛丹斯科的周遭。它們在每場對戰中都會被放置在不同的地點中，以防玩家們只去一個特定的地區尋找裝備。靠近它們便能獲得更多資訊，但也小心所有發出廣播......

北約已知悉柏修斯的最近行動，並決定了[[已刪除]]。特戰兵應在[[已刪除]]來到佛丹斯科時尋找[[已刪除]]。

全新古拉格地圖–衝鋒

古拉格將在季初迎來全新面貌，帶來《黑色行動II》的經典地圖，衝鋒。衝鋒的原型是一個漆彈場，對於漆彈愛好者來說，這地圖絕對能帶來賓至如歸的感覺。

想為迎接古拉格作好準備嗎？馬上登入《黑色行動冷戰》多人遊戲並遊玩衝鋒，到時便能在《現代戰域》中輕鬆打爆敵人，讓自己復活。

衝突即將於本季首度登場

即刻交戰某程度上算是《現代戰域》的祖先，這次將在第五季中為佛丹斯科帶來50對50戰鬥體驗。

衝突將以數個佛丹斯科的區域設為戰場，並讓該區中的隊伍以無限復活方式進行死鬥，搶先獲得200分。玩家能使用初始對戰配置，這意味著你能升級你的武器，並在擊敗敵人的過程中完成下迷彩挑戰。

擊殺敵人將會為你的隊伍獲得1分，但對戰期間亦會隨時出現合約及公開活動，就像一般的大逃殺對戰一樣。事實上，衝突沿用了許多源自《現代戰域》標準模式的小特色，包括標記、掉落裝甲板、現金及補給站和載具。

另外，所有武器的傷害模式都直接沿用了其他《現代戰域》模式，而非只是《現代戰域®》多人遊戲的傷害數據，讓你在這無限復活的環境中不停測試你最愛的《黑色行動冷戰》及《現代戰爭》對戰配置。

紅門變得更加不穩定...季中活動即將推出

無論柏修斯做了什麽事讓紅門變得比從前更不穩定，特戰兵們都在任務後簡報中回報[[被刪除]]。

小心那些紅門會把你傳送到主要房間以外的地帶，總之千萬要小心。

這活動也可能和佛丹斯科周遭的機動廣播站有關...但我們目前不能公布更多，以防資訊落入雙面間諜手中。

《現代戰域》及《黑色行動冷戰》内容：

雙面間諜正在《黑色行動冷戰》中出沒，而機動廣播站則在《現代戰域》中陸續湧現。這都只是全新内容的一小部分。

幸運的是，三個全新特戰兵及四把新武器已經準備好支援戰鬥。

三個全新特戰兵

狐女：華約（推出當周）

這個無師自通的日本網絡安全專家及世界級神偷已經準備好以柏修斯骨幹成員的身份在第五季中登場。

出生於神戶的狐女因為自己的價值觀和柏修斯的新世界理念相同，於是毅然抛棄了她的黑道家族，轉投柏修斯的行列。謹慎、做事徹底且有效率的狐女享受運用手上所有反將敵人一軍的機會。

在《黑色行動：冷戰》及《現代戰域》的戰爭通行證0階級中取得並使用狐女，及在階級100時解鎖額外的究極狐女特戰兵造型。第五季更首次加入了全新獨家狐女特戰兵造型，只須在賽季推出的首兩個星期中取得戰爭通行證即可解鎖。

戰爭通行證將在下星期完整揭露，與此同時一睹這個以般若為設計靈感的究極狐女特戰兵造型的風采。

史崔克：北約（賽季期間）

史崔克是伴隨伍兹一起前往該北約基地的夥伴–他是一個正宗的一人軍團，更顯示出美軍特種部隊的實力。

史崔克是一個醉心追求完美的士兵，因此他成為了1980年底的未來戰爭計劃的成員，測試所有嶄新戰爭技術的極限。史崔克為大家展現了未來戰爭的面貌。

哈德森：北約（賽季期間）

一名阿德勒的舊同事兼維弗的前CIA拷問拍檔即將在第五季稍後期間登場，在多人遊戲及殭屍中助北約一臂之力。

在阿德勒及伍兹完成了對抗柏修斯的工作後，特務傑森哈德森離開了華盛頓，親身加入對抗柏修斯的戰鬥。他將去到佛丹斯科、魔鬼山，更會接觸到黑暗乙太。

賽季稍後推出的第五季商店組合包將包含史崔克及哈德森，等你到時來解鎖。

四把全新武器

第五季的戰爭通行證帶來了兩把强力的新武器。此外，第五季將更帶來一把手槍及霰彈槍的混合體及一把全新的近戰武器。

EM2：突擊步槍（推出當周）

全自動突擊步槍。擁有良好控制力的全面性英式步槍。内置低變焦瞄準線，能提高準繩度。可靠的射程，較低的射速。

在第五季戰爭通行證中達到階級31即免費解鎖EM-2，於《黑色行動冷戰》及《現代戰域》中使用。

TEC-9:衝鋒槍（推出當周）

全自動衝鋒槍。在長距離中有著經改善的凖繩度及低後座力和較慢的射速。在中距離裏有著優秀的火力輸出。

在第五季戰爭通行證中達到階級31即免費解鎖TEC-9，於《黑色行動冷戰》及《現代戰域》中使用。

手杖：近戰武器（推出當周）

預備好用手杖優雅地解決你的所有分歧，即將於季初登場。用這把全新的近戰武器揮向你的敵人，把他們打得失去知覺。

Marshal：次要武器（賽季期間）

折管式手槍。一把使用12 Gauge彈藥的雙管手槍。有著在近戰距離中秒殺敵人的能力。

Marshal是《決勝時刻®：黑色行動III》中一把類近的手槍的祖先，更是《黑色行動冷戰》中威力最强的手槍，讓玩家可在條件有限的情況下掃蕩戰場。將在賽季稍後期間推出。

在第五季中透過以下其中一個方法取得手杖及Marshal：完成一個遊戲内挑戰以獲得免費基本版武器，或趁著内含該藍圖的組合包在商店内出現時把它帶回家吧。

額外《黑色行動冷戰》及《現代戰域》情報：

全新巔峰等級–23個專精階級 

你的賽季等級將在第五季初重置，而你的進度將會從你最後獲得的巔峰等級開始。該賽季會提供四個額外的巔峰等級，供玩家在前200級內達成，而且還有全新武器藍圖獎勵，詳見下方所列之內容：

·      50級：全新巔峰等級、紋章、巔峰鑰匙、武器藍圖及戰爭通行證跳級

·      100級：全新巔峰等級、紋章、巔峰鑰匙及戰爭通行證跳級

·      150級：全新巔峰等級、紋章、巔峰鑰匙及戰爭通行證跳級

·     190級:開放所有季度挑戰

•     00級：全新巔峰、紋章、巔峰鑰匙、戰爭通行證跳級及大師巔峰名片背景

·      250級至1,000級：每隔50級解鎖新的巔峰鑰匙

這意味著你可以在第四季中賺取4個全新巔峰等級—現在一共有23個—若你上個季度未能達到最新開放的巔峰等級，你可在今季中隨時追上。

在第四季達到200級即可獲得該賽季的巔峰大師頭銜。這個頭銜會改變賽季等級的顏色，而且你還能使用《決勝時刻》以往系列作品的傳統巔峰圖示來自訂你的巔峰圖示，只要花費你辛苦收集而來的巔峰鑰匙即可從巔峰商店購得。你可用巔峰鑰匙購買獨家武器藍圖，包括第四季再起所推出的傳奇突擊步槍「對抗」或衝鋒槍「黑馬」。

在第五季期間達到200級之後，你還能繼續朝1,000級邁進，而且過程中每隔50級都能取得巔峰鑰匙的里程碑獎勵。

在此提醒，巔峰升級過程與《現代戰域》和《現代戰爭》同步；也就是說，不論你玩這三款遊戲中的哪一款，都可以在累積經驗值的時候提高賽季等級和巔峰等級。

下周初即將公布《黑色行動冷戰》及《現代戰域》第五季的更新檔案體積。

現在執行這個任務。

更多有關《決勝時刻®：黑色行動冷戰》的資訊，請參考www.callofduty.com和www.youtube.com/callofduty；也敬請追蹤@Treyarch、@RavenSoftware和@CallofDuty的推特、Instagram和臉書帳號。

欲知更多Activision遊戲的相關資訊，請在推特、臉書與Instagram追蹤@Activision。

想知道《決勝時刻》最新的情報，請造訪《決勝時刻》網站，以及《決勝時刻》的YouTube頻道。你也可以追蹤《決勝時刻》的推特、Instagram及臉書帳號。

© 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION、《決勝時刻》、《決勝時刻：黑色行動》、《決勝時刻：現代戰域》和《現代戰域》均為Activision Publishing, Inc.之註冊商標。其他所有註冊商標以及商標名為其個別擁有者之財產。