重點統整：第二季內容總覽

• 截至目前為止的故事劇情
• 全新多人對戰地圖
• 全新多人遊戲模式及特色
• 全新殭屍内容及特色
• 全新特戰兵及武器
• 更多精彩内容，請到商店查看
• 《現代戰爭》 及 《現代戰域》檔案大小縮減
  
• 第二季再起：更新檔案大小

截至目前為止的故事劇情

隨著中央情報局特務羅素．阿德勒仍然失蹤及維和小隊持續遏制在佛丹斯科蔓延的未知威脅，這正是 《決勝時刻：黑色行動冷戰》 和 《現代戰域》呼叫援軍的最好時機了。

本周即將登陸這兩款遊戲的第二季再起包含了數個全新 《黑色行動冷戰》地圖、模式及特色，另外也在 《現代戰域》中加入了即將推出的兩個全新特戰兵、全新ZRG 20mm狙擊步槍及新組合包。新内容將隨著3月29日9PM PST發布的 《黑色行動冷戰》及3月30日11PM PST發布的 《現代戰域》一同推出。

這全都只是新一季的一小部分而已。在第二季再起，你將能見到大量全新疫情爆發殭屍内容，又能在新登場的藍圖軍火之王模式證明你的實力，在剛面世的槍戰聯賽中脫穎而出。 

請繼續閲讀以下你需要知道的第二季下半部資訊：

全新多人對戰地圖

邁阿密先發制人（6對6）（推出）

太陽在邁阿密先發制人中升起，帶來了陽光和更狹窄的新地圖，為原版多了更多全新玩法。

海洋公園的懷舊車展正式揭幕，堵住了永恆飯店後面的路。雖然你還有許多長距離戰鬥的機會，但這裏可是近戰的主場啊。尤其在橫街窄巷、商店、停車場和與海灣的漂亮風景一起亮相的新水邊道路，近戰更顯優勢。

戴上墨鏡，翻出準星，往前直攻。你要打得非常凶狠才能勝過這波熱浪...和你的對手。這周進入全年無休邁阿密先發制人，投身戰鬥！ 

豪宅（2對2、3對3）推出）

豪宅將加入槍戰及正面對決地圖清單，為大家帶來在一場頹廢的庭院展開，充滿了辛烷和瘋狂的槍戰。

這個東方庭院配備了棕櫚樹和涼亭，另一邊則是乾塘的水池和雕像。在其支柱附近的街機中展開戰鬥，又或咬緊牙關，橫跨地圖。在細小的走廊和展露於人前的露台上尋找中央小房間，然後在一個高風險，高回報的位置上就位。

哥洛瓦（多隊）（推出）

座落於田園詩般的烏拉平原的這條俄羅斯村落表面傳統莊嚴，原來卻藏著不為人知的黑暗秘密。

哥洛瓦最初作為疫情爆發的獨家地點登場，現在則登陸了多人遊戲的多隊模式。做好準備，在鎮上的巨型教堂、一排排的房子和工業邨中展開無盡戰鬥吧。在充滿樓梯的地帶中進行長距離戰鬥，又或在目標區域中繼續近戰。

全新多人遊戲模式及特色

多隊據點戰（推出）

你以為之前的據點戰已經夠混亂了嗎？隆重介紹這個遊戲模式目前最大型的版本：這個由隊伍制改編而成的模式將同時把10隊4人小隊投入戰鬥，爭奪多個據點。每 個據點限時120秒，然後會移至下一個位置。另一個和原版不同的地方是，每當你所有隊友都處身在據點之中，每秒就會獲得1分。你會想你的隊友都留在據點中趕走敵人，不讓他們獲得分數。第一個達到1,000分的隊伍為之勝出。

全新捉迷藏地圖及道具（推出）

邁阿密先發制人及衛星在本周的更新中成為了捉迷藏地圖清單的新成員，而現有地圖則加入了新道具。在狩獵的同時也要小心檢查每個角落，並用你的腦筋去智破敵人。

槍匠自訂項目（推出）

槍匠自訂項目已作為更新的另一新成員登陸《黑色行動冷戰》了！玩家由現在起將能在創立對戰配置中的同一武器類別藍圖中互相配搭配件。

武器調整（推出）

第二季再起為《黑色行動冷戰》帶來新一輪的武器，包括輕機槍、LC10、 AK-74u、 MAC-10、 KSP 45、Milano 821、Krig 6、FFAR 1、Groza、Magnum和RPG-7的調整。這也完全平衡了數種突擊步槍及衝鋒槍配件，以及提升了在硬派中對裝備了防爆衣的敵人所造成的火箭傷害。馬上在Treyarch部落格了解更多內容。

槍戰比賽（賽季期間推出）

覺得自己是神射手嗎？當槍戰在季度稍後登場時，來證明自己吧。參加聯賽小組，勝利的隊伍能獲得獨特的獎勵和炫耀的權利。團隊合作和溝通是不可或缺的：你需要活用所有的優勢，成為率先贏得六個回合的獲勝隊伍。

全新殭屍内容及特色

全新疫情爆發地區：療養院（夜間）（推出）

殭屍這星期愈來愈聲勢浩大了。隨著黑暗乙太繼續蔓延，安魂曲特務必須擴大疫情爆發地區的搜索範圍，跨過烏拉山脈進入龐大的新地區：療養院夜間。

以疫情爆發的夜幕掩飾自己的行蹤，潛入療養院，使每次遇到殭屍時 –從蹣跚而行的小兵到充滿死亡氣息的精英殭屍–都會怕得冷汗直流。

如果特務們想安魂曲的研究得以進展，並完成實驗，就得處於最佳狀態。

全新疫情爆發目標：奪取（推出）

施特勞斯博士急著想控制黑暗乙太精華，於是向安魂曲特擊小隊下達了新命令：從殭屍手中奪得精華，以作分析及實驗之用。 

奪取的目標很簡單，但要存活下來就沒那麽容易了。和你的小隊一起集合，在軌道上召喚精華轉換模組吧。這些由火箭驅動的收集膠囊可從殭屍手上吸收精華，再將其轉化為戰鬥道具。安魂曲特務們需在特定防線内殲滅殭屍，直至轉化過程完成為止才算是完成任務。這項任務確實說易行難。

全新疫情爆發載具：越野摩托車（推出）

安魂曲特務現在可以登上越野摩托車，攀山越嶺，以其優異的機動能力搜集散落在地圖上的精華和其他道具，抑或在限時活動中和時間鬥快。

拿上你從戰爭通行證和組合包中獲得的任何越野摩托車造型，鋪下你的戰鬥之路...只要你不介意被殭屍刮花車子的話。

全新疫情爆發情報及更多（推出）

新登場的療養院夜間地區帶為特務們帶來了未經發現的額外情報，包括全新的語音日誌和無線電訊息，以推進黑暗乙太的劇情。竭盡全力，把它們悉數收集...還有記得竪起你的耳朵，細聽在烏拉山脈間流傳的神秘故事。

《死亡行動街機》玩家經驗值及戰爭通行證經驗值（推出）

若你夠膽挑戰銀背媽媽，你會因為遊玩而賺取更多獎勵。《死亡行動街機III》由現在起將伴隨此季中更新而給予玩家經驗值獎勵及戰爭通行證獎勵，所以你會因在合作模式遊玩了60個以上回合而獲得經驗值。

順帶一提，未試過的話，來試試全新的第一身模式吧。這個在第二季中面世的模式讓你和你的隊伍以第一人稱方式遊玩，更首次加入了衝刺、跳躍、滑行及游泳！

全新《死亡行動街機》銀背滑坡地圖（推出）

在《死亡行動街機III》的全新銀背滑坡額外地圖中測試你的滑步技巧吧！這個新版本更將銀背滑坡額外地圖的總數提升到4個！

全新「套用藍圖」功能（推出）

殭屍模式玩家現在起將能在疫情爆發、「火力基地Z」及「時光機器」的暫停選單中套用任何已擁有的武器藍圖，包括任何已拾起或在牆壁購買的武器。型格地大開殺戒吧！

全新進擊内容（推出）（PlayStation獨佔）

PlayStation粉絲現在可於進擊地圖的全新管制模式中享受槍戰地圖的刺激新體驗，同時征服新推出的藍圖挑戰。

新成員更包括等級2和等級3的裝甲空投、彈藥模組及乙太工具空投，讓你可升級武器。另外你也可獲取銅、銀及金聖杯空頭，讓你可進行第一次的超猛改造。

全新特戰兵及武器

野狼：北約（推出）

特雷爾．野狼自幼便精通了在他祖父母的路易斯安那老家河口地帶學回來的狩獵技巧。為了紀念戰死沙場的兄弟兄弟，他18歲時毅然參軍。現已為三角洲部隊精英狙擊手的野狼負責輔助伍茲尋找羅素．阿德勒，同時狩獵更危險的獵物。

要多加小心野狼使出有名的終結技時旁邊的獵犬，這個野狼的第二把交椅已經隨時準備好幫他殲滅任何威脅。

莉娃斯：北約（賽季期間）

莉娃斯在尼加拉瓜長大，生活周遭充斥著梅南德茲販毒集團的爪牙以及幫派之間的血腥衝突。在親眼目睹自己所居住的故鄉因為這些流氓壞蛋的惡行所付出的慘痛代價之後，莉娃斯發誓有朝一日定要剷除國內的毒販集團勢力；她也實際付諸行動，以游擊戰的策略不計代價地削弱黑幫。在搜素阿德勒的過程中，她顯示出過人的技巧。

購買第二季再起獨立販售的商店組合包，即可在《黑色行動冷戰》和《現代戰域》中扮演特雷爾「野狼」和卡拉．莉娃斯。

ZRG 20mm：狙擊步槍（賽季期間）

ZRG 20mm狙擊步槍專為超長距離戰鬥而設，比同等級的武器有著更强大的子彈速度。特戰兵們將為其特快的充填速度和打中頭部、胸部或肩膀都能一槍擊殺敵人而讚嘆。

完成遊戲內挑戰或取得包括全新傳奇狙擊步槍武器藍圖的「頭獎狙擊手」組合包，以解鎖ZRG 20mm狙擊步槍。

更多精彩内容，請到商店查看。

除了野狼、莉娃斯及ZRG 20mm狙擊步槍藍圖組合包外，《黑色行動冷戰》及《現代戰域》内的商店將在餘下的第二季中獲得大量的全新組合包。

這包括了「龍之貪婪」組合包，讓你隨時在敵人的腦海中嵌入恐懼。這組合包包含了兩個傳奇武器藍圖及媲美飛龍巢穴的金錢，還有穿上了飛龍主題面具的全新傳奇路霸造型。

在遊戲內商店可找到這組合包以及更多，為你的超强武器藍圖、特戰兵造型及更多收藏增添新成員吧。

《現代戰爭》 及 《現代戰域》 縮減檔案大小

第二季再起也為《現代戰域》帶來了更少，更完善的檔案大小。擁有完整版《現代戰爭/戰域》，或擁有免費版本 《現代戰域》的玩家將能看到自己平台上的檔案大小變小了、

已透過數據完善及簡化獨立遊戲模式所需的内容包，使强化内容管理系統變得可行。内容管理系統强化更新的檔案大小將會比第二季再起的日常一次性維護更大，當中包括上述强化措施，更是為減少所需硬碟空間而必須進行的；未來的《現代戰爭》及《現代戰域》更新體積將比3月30日11PM PST發布的更新小。

隨著加入了可以移除不再遊玩的獨立模式的能力，擁有完整版《現代戰爭》的玩家會在自己的平台上看到更多的硬碟空間。不過，有意遊玩劇情戰役、多人遊戲，以及/或特種行動的玩家需要重新安裝經强化的内容包。相關内容包將把隨著第二季再起更新而一拼推出。

隨著最新更新，《現代戰域》的檔案大小將縮減10.9至14.2GB，而《現代戰爭》/《現代戰域》的檔案大小將縮減30.6至33.6GB。檔案縮減大小以玩家平台作準。

以下為免費版《現代戰域》及在每個平台上完整版《現代戰域/戰域》檔案的估計縮減大小：

PlayStation 5: 10.9 GB ( 只限《現代戰域》2) / 30.6 GB (《現代戰域》​ 及 《現代戰爭》)

PlayStation 4: 10.9 GB ( 只限《現代戰域》2) / 30.6 GB (《現代戰域》​ 及 《現代戰爭》)

Xbox One Series X / Xbox One Series S: 14.2 GB ( 只限《現代戰域》2) / 33.6 GB (《現代戰域》 及  《現代戰爭》)

Xbox One: 14.2 GB ( 只限《現代戰域》2) / 33.6 GB (《現代戰域》  及《現代戰爭》)

PC: 52.4 GB ( 只限《現代戰域》) / 133.6 GB (《現代戰域》 及 《現代戰爭》)

第二季再起：更新檔案大小

擁有完整版《黑色行動冷戰》的玩家將需下載約2.2–8.1GB的第二季再起内容，而已更新至最新版本的免費版《現代戰域》的玩家則需要下載52.0–57.8GB的檔案。 

重申一次，由於需完善數據的緣故，《現代戰域》的下載將是大型檔案。

《黑色行動冷戰》 更新檔案大小

PlayStation 5: 3.3 GB

PlayStation 4: 2.2 GB

Xbox One Series X / Xbox One Series S: 3.6 GB

Xbox One: 4.2 GB

PC: 8.1 GB

《現代戰域》 更新檔案大小

PlayStation 5: 52.0 GB

PlayStation 4: 52.0 GB

Xbox One Series X / Xbox One Series S: 57.8 GB

Xbox One: 57.8 GB

PC: 52.4 GB ( 只限《現代戰域》) / 133.6 GB (《現代戰域》 及 《現代戰爭》)

請謹記，如果你只遊玩 《黑色行動冷戰》 或 《現代戰域》 的話，你不用下載檔案。

另外，玩家發現再不需要其他數據包的話，可以選擇解除安裝/移除它們，以縮小檔案總體積。 

更多有關 《黑色行動冷戰》硬碟空間管理的詳細資訊，請參考這篇文章。

執行任務。

更多有關《決勝時刻®：黑色行動冷戰》的資訊，請參考：www.callofduty.com和www.youtube.com/callofduty；也敬請追蹤@Treyarch、@RavenSoftware和@CallofDuty的推特、Instagram和臉書帳號。

© 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION、《決勝時刻》、《決勝時刻：黑色行動》、《決勝時刻：現代戰域》和《現代戰域》均為Activision Publishing, Inc.之註冊商標。

欲知更多Activision遊戲的相關資訊，請在推特、臉書與Instagram追蹤@Activision。