July 12, 2021
《決勝時刻®：黑色行動冷戰》的殭屍地圖「死亡之牆」及《現代戰域™》的全新目標導向模式，將於7月16日的第四季再起登場。
- BOCW
- WZ
即將登場之免費内容：最新的回合制的殭屍體驗、經典的多人遊戲及新模式即將在《黑色行動冷戰》中震撼登場，而《現代戰域》則迎來全新目標道模式極限載荷及其他龐大的更新。
「軟體授權與服務合約」將會更新。請點選此連結 [https://www.activision.com/tw/zh/legal/ap-eula] 以查看這些變更。
- 目前為止的故事劇情：安魂曲的最黑暗時刻
- 全新回合制殭屍地圖：「死亡之牆」
- 負重騾騾之回歸
- 新工作台道具及奇蹟武器
- 全新殭屍挑戰及情報
- 全新進擊内容（PlayStation）
- 新地圖：衝鋒從《黑色行動II》中載譽歸來
- 新模式：搶旗戰及漆彈大混戰
- 全新遊戲清單：全年無休衝鋒及狂暴大混戰
- 聯賽對戰的武器藍圖及CDL飾物獎勵
- 巔峰商店的武器藍圖
- 免費：2把全新武器
- 全新特戰兵：維弗（賽季期間）
- 即將登陸商店：CDL熱烈支持組合包、特種行動：專業組合包及更多
- 新遊戲模式：極限載荷
- 新活動類型：藍圖閃擊戰（賽季期間推出）
- 紅門變得更加神秘.......
- 全新連殺獎勵：步哨機槍
- 贈禮來到了《現代戰域》
- 下星期開放免費黑色行動冷戰試玩
- 《現代戰域》及《黑色行動冷戰》的更新檔案大小
「所有人和事物都可被污染。即使是你親近的人......我覺得你根本不知道她做了什麽」–列夫·克拉夫琴科上校
正當柏修斯使衛星在世界周圍墜落，殭屍黑暗乙太故事的另一戰爭正要展開。
自從在「火力基地Z」中成功脫離奧米加集團的魔爪，薩曼莎．瑪西斯便一直協助安魂曲在烏拉山脈中調查迄今最大型的疫情爆發地區。安魂曲的精英突擊隊成功阻撓奧米加的「反轉計畫」之後，便要拯救在切除行動中叛離奧米加集團的科學家......直至一個熟悉的敵人發現他們的計畫，並在他們之中安插了一個内奸。
這一切都得從烏拉山脈的那個相位牆壁説起，當時突擊隊抵達，但只看到大多數科學家被殘忍地殺害，他們的屍體上方更有鮮血的字跡，潦草地寫著「沒有人能離開奧米加」。
這行動像是奧米加所精心布置–在隨後的緊急撤離中，猛禽一號的直升機被火箭所擊落。讓直升機墜落的人徑自走到直升機殘骸中，用自己的冰冷雙手抓捕了那些特務。
他的名字？列夫·克拉夫琴科上校，奧米加集團的首領。在飽受戰爭蹂躪的柏林，他在徹底終結他的仇敵之前，為安魂曲的「精英」帶來了一個最後任務。
歡迎來到「死亡之牆」，黑暗乙太故事的全新章節：一個在分裂的城市中與殭屍交手的激烈戰鬥，這場戰鬥將連同《黑色行動冷戰》的第四季再起一同登場。
第四季再起的完整内容即將於6月16日登場，而《黑色行動冷戰》則將在7月14日中午12時（台灣/香港時間）更新，至於《現代戰域》則將在7月15日中午12時更新。《現代戰域》則會帶來全新目標導向遊戲模式，而《黑色行動冷戰》多人遊戲、「死亡之牆」及全新的殭屍内容亦會同時登場。
歡迎來到第四季再起
「死亡之牆」–全新《黑色行動冷戰》殭屍體驗即將於7月16日登場
克拉夫琴科已將你俘獲，而你生存的唯一機會就是跟從他的指令......即使這意味著你要和你想拯救的人戰鬥。
「死亡之牆」設於疫情爆發的「切除行動」之後，是Treyarch的全新的經典回合制殭屍體驗。玩家將扮演正為奧米加集團的克拉夫琴科上校工作以換取自由的安魂曲特務，並探索被殭屍入侵的柏林。
特務們將會穿過只有昏暗街燈和廢棄汽車的黑暗大街，務求抵達不同的重要地點及建築物，包括盛載著不死乘客的燃燒的火車的柏林地鐵站。這些乘客可不是單人匹馬的，如果玩家能夠及時啓動機械夥伴克勞斯，它就會成為你們殺爆殭屍的好幫手。
除此之外，還有一把配備四個版本的奇蹟武器、快速傳送溜索、可怕的新敵人、等你探索的新任務，以及更多在這回合制地圖中出現的秘密及驚喜。敬請閲讀《決勝時刻》及Treyarch的部落格以獲得更多資訊，我們亦會在7月16日凌晨1時（台灣/香港時間）於部落格中為你詳細分析這地圖，同時給予你更多的殭屍貼士。
準備好在「死亡之牆」、其他回合制殭屍地圖及疫情爆發地區中中製作全新戰術裝備：LT53卡茲米爾手榴彈。
熟悉由Anton Gersh博士所製作的Gersh Device的老玩家自然知道LT53卡茲米爾猶如黑洞的威力。一旦使用，這顆手榴彈便會打開，將所有不死生物都吸收到黑洞中，讓他們從此消失。很少人知道那些殭屍被吸入之後會發生什麽事，但歡迎勇敢的特戰兵親身嘗試，找出答案......
至於奇蹟武器，全新的CRBR-S是一把使用能量的手槍，槍神同時配備了一個裝置加速，在你開槍時會自動多開一槍。要把它升級成為三個額外版本，你需要從殭屍中找到一個特別的模組包，並把其附上CRBR-S，便能把其變為一把截然不同的新武器。
要獲得CRBR-S，你便要探索「死亡之牆」，完成死亡之牆的任務、在試煉機器中證明自己，又或在神秘寶箱一抽入魂。祝你好運！
這模式就像《決勝時刻》一樣有著悠久的歷史。
搶旗是一個在早期《決勝時刻》多人遊戲模式便已經登場的目標為本遊戲模式，參與隊伍需要奪得敵方的旗幟，並把其帶回主場基地中，同時也要防止敵人把自己的旗幟搶走。
除非己方的旗幟正安坐基地，否則你不能完成搶旗，因此隊伍需有在進攻和防守之間取得平衡，才能贏得對戰。同時，一個短暫的重生計時器將阻止任何玩家直衝到敵人的基地中，因此每一條命在這節奏明快的模式中尤其重要。
Treyarch將在賽季稍後期間將漆彈體驗從衝鋒帶到全新的漆彈大混戰，讓玩家咋《黑色行動冷戰》多人遊戲的龐大世界中也可打玩漆彈。這多人遊戲的全新遊玩方式將在不同的地圖及模式中帶來漆彈的視覺效果及聲效。準備好大鬧一場了嗎？
Treyarch亦將在賽季中期推出專屬的全年無休衝鋒清單，讓玩家可好好享受最新的地圖。另外更會推出全新的狂暴模式清單。
如果你是狂暴據點戰及80年代巨星的粉絲，你肯定會愛上狂暴大混戰；它為玩家首次帶來了狂暴團隊死鬥及狂暴擊殺確認。
繼第四季時所推出的聯賽對戰獎勵之後，Treyarch這次將推出全新武器藍圖及《決勝時刻》聯賽主題的武器飾物，讓喜愛《決勝時刻》聯賽的玩家在聯賽對戰中賺取，同時更可在某些勝利里程碑時解鎖全新貼紙、紋章及經驗值加成。
巔峰商店亦將帶來一系列新内容，你可使用在每50個賽季等級中所賺取的巔峰鑰匙來解鎖。這些新内容包括在第四季再起所推出的獨家武器藍圖。在推出當周前往軍營内的巔峰商店，為你的軍械庫增添新成員！
《現代戰域》及《黑色行動冷戰》内容：
無論你在「死亡之牆」中與殭屍戰鬥、在多人遊戲中探索粉絲最愛的地圖，抑或在《現代戰域》中護送或阻止載荷，你都得閲讀以下資訊：
喜愛近戰的特戰兵將第四季再起中為他們的軍械庫增添兩位新成員。
OTs 9：衝鋒槍（賽季期間）
全自動衝鋒槍。有著驚人的近距離火力，開火時更有著良好的能見度。後座力亦相當容易控制，但彈匣容量則較小。
OTs 9對喜歡近戰的特戰兵而言，可説是一把神器。它能以高射速帶來絕佳火力。單說火力及射速的話，它可匹敵Bullfrog（它比Bullfrog有著稍微比較優秀的火力及稍微較高的射速），但彈匣容量則較小。
標準配置的20發彈匣已經足夠讓你擊殺數個特戰兵，尤其你在戰鬥時把他們爆頭，但是你也最好考慮使用配備30發或40發的彈藥配件，讓你在玩家人數比較多的模式中也能得心應手。
OTs 9是為了成為《黑色行動冷戰》及《現代戰域》中最强的衝鋒槍而來到世上的。你可透過遊戲内挑戰或購買「監守自盜」商店組合包以解鎖OTs 9。
釘頭槌：近戰武器（賽季期間）
安魂曲需要所有特務才能從克拉夫琴科的手中拯救猛禽一號，即使這意味著他們需要徵召突擊隊隊長格雷歌里·維弗來幫忙。
維弗將來到安魂曲的機密總部，並成為可在《黑色行動冷戰》及《現代戰域》遊玩的北約特戰兵。她也是「曳光彈組合包：維弗特戰包」的一部分，你可在第四季再起推出時到商店中購買。
中情局的秘密行動處特工格雷歌里·維弗的母親在他小時候帶他逃離蘇聯，並帶到美國長大。他在冷戰的兩邊中來回，並在一個偷取太空競賽秘密的機密任務中被克拉夫琴科奪去了一隻眼。
《決勝時刻》聯賽冠軍賽即將登場，無論你剛開始收看還是長期觀眾，你還可以購買CDL熱烈支持組合包，用裏面的名片背景、紋章及武器貼紙向你支持的戰隊及玩家獻上支持。
作為第四季再起的一部分，這組合包將會獲得免費季中更新，並獲得10張全新貼紙。這些招牌貼紙專為那些在賽季中轉會的選手而設計，亦為了一些優秀新人及一個在《決勝時刻》歐洲聯賽早期創下歷史的教練而設計。
所有新購買這個組合包的玩家將免費獲得這些貼紙，而之前已經購買了這組合包的玩家將會在這些物品於《黑色行動冷戰》及《現代戰域》開放之後自動獲得它們。
特種行動：專業組合包–專業組合包回歸黑色
你的對戰配置已經和新的特種行動：專業組合包一樣準備登場。這組合包售價19.99美元（與你所在國家的貨幣之等值）。
這包含6個道具的組合包和黃金紀元III：專業組合包一樣都包含了波多諾瓦傳奇造型及兩個傳奇武器藍圖–一個以FARA 83為基礎，而另一個則以AK-74u為基礎–還有一張名片背景及紋章。
此外，你還能獲得2,400《決勝時刻》點數，足夠讓你再買多一個組合包、戰爭通行證、又或向朋友贈禮，讓它有著相當優秀的CP值。
更多内容盡在第四季再起商店
你以為這就是第四季再起的所有商店新内容嗎？少年，你太年輕了。以下是本賽季所發布的大量新組合包中其中三個：
曳光彈精品組合包：火焰風暴瑪西斯–瑪西斯帶著新組合包回歸，這次穿戴了沙漠主題的「追熱者」造型。這組合包也包括了突擊步槍精品「鳳凰火焰」，它配備了卓越的檢視武器動畫及金紅色曳光彈。組合包亦含有「火把」手槍藍圖，它同樣配備了金紅色曳光彈。這兩把武器都能在殭屍模式中帶有火元素傷害，使他們成為殺爆僵屍的好幫手。
曳光彈精品組合包：母艦–準備好將你的敵人射到太空了嗎？這組合包内含三個全新武器藍圖，包括狙擊步槍精品「母艦」。準備用這栓動式狙擊步槍大顯身手，它也内建青色雷射曳光彈開火效果。
「熔岩狂怒」–奈特特戰兵在和芮絲執行亞曼套山任務之後似乎熱身夠了，而你很快就會獲得他的究極造型「熔岩狂怒」。這造型是「熔岩狂怒」組合包的一部分，内含3個帶有金色曳光彈、陽光烈焰斷肢，以及殭屍模式的火焰元素傷害的武器藍圖，還有一個帥氣的最後一擊等等。
自從《現代戰域》推出以來，我們已經推出了不少的更新，包括鬧鬼的佛丹斯科及捲土重來模式等活動，還有50對50團隊死鬥。
現在，作為第四季再起的一部分，我們帶來了最新的目標導向模式：極限載荷。
這新模式由《決勝時刻》前作的經典遊戲模式所啓發，例如《決勝時刻®：二戰》。遊玩這模式的玩家將被分成兩隊各有20人的玩家，在限時内搶奪載具内的情報，改變柏修斯及北約的戰爭的命運。
若攻方在限時内成功護送所有載具通過所有檢查點，便算勝出。守方不但可以擊殺護送載具的攻方成員，還可購買並興建障礙物，拖延這些載具。
特戰兵們會同時帶著自己的對戰配置不斷地從天上空降到地圖中，更可在佛丹斯科中尋找現金、連殺獎勵等道具，以輔助隊伍護送或阻止載荷。
在精選遊戲清單中即可遊玩極限載荷。
在第四季再起推出之前，我們必須警告你，《現代戰域》即將變身藍圖閃擊戰。
就如之前的雙倍經驗值周末一樣，Raven Software正計劃帶來全新特殊全球活動，當中會在你完成兩個合約之後自動生成違禁品合約。如果你能在空投區中成功把違禁品合約中的一個永久武器藍圖獎勵，你便能永久解鎖它，更可在現有對戰獲得大量現金。
藍圖閃擊戰為你帶來一個賺取大量在前幾季中所登場的武器藍圖的大好機會。如果你沒有遊玩《現代戰域》或是之前錯過了這些機會，違禁品合約正好為你帶來這些以往的賽季獎勵。
敬請留意Raven的官方社交平台（@RavenSoftware），獲得更多藍圖閃擊戰的資訊。
《現代戰域》的第四季再起還有大量新内容，而Raven即將在其更新備註部落格中詳細説明。但現在有一個更重要的更新，就是來自《黑色行動冷戰》的戰爭通行證及商店組合包贈禮系統。按此閲讀更多關於戰爭通行證及商店組合包的資訊
額外《黑色行動冷戰》及《現代戰域》情報：
《黑色行動冷戰》在6月16日中午12時（台灣/香港時間）更新第四季内容，而《現代戰域》則將於6月17日中午12時（台灣/香港時間）更新。
擁有完整版《黑色行動冷戰》的玩家將需下載[[XXX]]–[[XXX]]GB的内容，而已更新至最新版本的免費版《現代戰域》的玩家則需要下載[[XXX]]–[[XXX]]GB的檔案。玩家亦須確保兩款或其中一款遊戲為最新版本。
《黑色行動冷戰》 更新檔案大小
PlayStation 5: [[XXX]] GB
PlayStation 4: [[XXX]] GB
Xbox Series X / Xbox Series S: [[XXX]] GB
Xbox One: [[XXX]] GB
PC： [[XXX]] GB（不含高清包）/[[XXX]]GB（含高清包）
備註：PC玩家將須為複製過程預留60.6-92.1GB的額外硬碟空間；這是完成安裝之後會回收的臨時空間，而不是額外下載。
《現代戰域》 更新檔案大小
PlayStation 5: [[XXX]] GB
PlayStation 4: [[XXX]] GB
Xbox Series X / Xbox Series S: [[XXX]] GB
Xbox One: [[XXX]] GB
PC:[[XXX]]GB 只限《現代戰域》) / [[XXX]]GB (《現代戰域》 及 《現代戰爭》)
備註：PC用家將須為複製過程預留27.1-28.3GB的硬碟額外空間；這是完成安裝之後會回收的臨時空間，而不是額外下載。
請謹記，如果你只遊玩 《黑色行動冷戰》 或 《現代戰域》 的話，你不用下載檔案。
另外，玩家發現再不需要其他數據包的話，可以選擇解除安裝/移除它們，以縮小檔案總體積。
更多有關 《黑色行動冷戰》硬碟空間管理的詳細資訊，請參考這篇文章。
留意指令，執行任務。
更多有關《決勝時刻®：黑色行動冷戰》的資訊，請參考www.callofduty.com和www.youtube.com/callofduty；也敬請追蹤@Treyarch、@RavenSoftware和@CallofDuty的推特、Instagram和臉書帳號。
欲知更多Activision遊戲的相關資訊，請在推特、臉書與Instagram追蹤@Activision。
想知道《決勝時刻》最新的情報，請造訪《決勝時刻》網站，以及《決勝時刻》的YouTube頻道。你也可以追蹤《決勝時刻》的推特、Instagram及臉書帳號。
© 2019-2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION、《決勝時刻》、《決勝時刻：現代戰爭》、《現代戰爭》、《決勝時刻：黑色行動》、《決勝時刻：現代戰域》及《現代戰域》均為Activision Publishing, Inc.之註冊商標。其他所有註冊商標以及商標名為其個別擁有者之財產。