March 09, 2023
全新核心多人遊戲地圖「希梅曼特博覽會」、Tempus Torrent 射手步槍、突襲第2章、活動迷彩挑戰以及更多內容……第2季即將於3月16日磅礡再起。
第2季的上線更新（海獅島上的全新捲土重來地圖、浪人之道活動以及兩款遊戲各自迎來的大量更新）推出後，以此為基礎的第2季再起將推出一張全新的核心多人遊戲地圖、一個迷彩挑戰活動、一把全新功能武器，以及橫跨兩款遊戲的豐富免費內容。此外，新組合包也會在商店中上架，其中包括內含能讓你體驗聖派翠克節慶氣氛的精品組合包，剛好趕上阿瑪茲拉的限時環境更新，相當應景。
第2季再起推出前還會有更多更新說明文章，詳細告知各位各項改動的完整細節，請前往《決勝時刻》網站閱讀文章。
警告：可能會有部份劇透內容！建議先完成突襲行動第一章，這樣才能充分了解劇情來龍去脈！
接續原子城市第1章的故事，普萊斯、法菈赫和加斯置身彈道飛彈基地之中。他們的任務是搜尋並取得已完成裝載的彈頭。也就是說，三人必須擊敗數量不斷增加的敵人，並在發射井內部殺出一條血路。
三名特戰兵必須在這座精密設施中找出正確路徑，同時避開沿途中的無數陷阱。請做好與隊員充分合作的準備，才有機會成功完成任務並獲得獎勵。
完成突襲行動第二章即可解鎖「漁夫帽強者」普萊斯特戰兵造型，此造型在《現代戰爭II 2022》和《現代戰域》線上模式中均可使用。
無需完成任務
在第2季再起更新推出後，任何擁有《現代戰爭II 2022》的玩家都可體驗突襲行動第一章和第二章。現在如果想體驗這個以戰術小隊為主的故事並延續141特遣隊的劇情，玩家不必先完成突襲任務了。
湊齊三人，在《現代戰爭II 2022》中組成三人小隊並詳讀這篇更新前的說明文章，做好戰鬥準備吧。
為特種行動突襲第二章做好準備
1. 把套裝準備妥當。玩特種行動任務，獲取星星並升級兵種，並為未來的挑戰做好準備。這樣做能讓你在突襲章節和一般的特種行動任務中獲得更多被動與主動優勢。如果你有已經升級至滿等的兵種，那就著手升級其他兵種至滿等，這可以讓你在未來任務中擁有更多彈性。此外，你也可以考慮購買第2季突襲組合包，內含特種行動兵種加成，可以幫助你把兵種升級到精英水準。
2. 向外偵查。突擊兵與醫護兵兵種是突襲中的常見選擇，由於突擊兵可賦予隊伍額外裝甲板，而醫護兵可縮短復活隊友所需的時間。雖然如此，偵察兵也是同樣重要的。這個兵種升上階級3後，開場就會給你步哨機槍，其對突襲行動來說非常有價值。繼續升級還可獲得更多能力，包括階級5的致命道具與戰術道具累積能力，以及階級7的攜帶上限提高等。如果你想讓所在的三人小隊能力更全面，此兵種的這兩個額外加成絕對感到值回票價。
3. 回顧突襲第1章。在面對突襲行動的挑戰時，流暢的溝通絕對是其中關鍵。在突襲第1章中，加強與其他部署成員之間的溝通技巧吧。如果你想挑戰老手難度（需先解鎖），這點更是重要。
4. 尋找特遣隊戰友。我們建議你找來你最要好的兩名隊友一起挑戰這場滲透行動。不過如果你想找新成員一起挑戰，或是想跟其他同樣喜歡特種行動的戰友一起玩突襲行動，那就試試新的尋找小組選項，藉此找到跟你說一樣語言的隊友吧，不論是真的說同樣語言還是志同道合的夥伴都行。
前往位於歐洲山區的新核心（6v6）多人遊戲地圖—希梅曼特博覽會，在與敵軍交火之餘培養藝術內涵吧。
踏過積雪的街道、桑拿區和泳池，再到露天酒吧區喝一杯吧。如果你不喝酒，佔據那裡的制高點也是個好主意。前往主要活動中心避寒，在休息室、露台和下方的封閉劇院之間與敵人隔空交火，順便暖暖身。
你可以透過第2季再起的精選遊戲清單部署至此，或於快速遊戲地圖清單輪到希梅曼特博覽會時踏入此地。如果你想深入了解這張全新地圖的更多資訊請前往此處閱讀《決勝時刻》部落格的希梅曼特博覽會地圖導覽。
感染戰、軍火之王和資源戰已於《現代戰爭II 2022》重新推出，而在第2季再起中，有額外三個從《決勝時刻》近二十年的歷史中重返的團隊遊戲模式也將回歸：
空投區
奪取並守住空投區，在這個戰況膠著的團隊遊戲模式中為隊伍贏得分數。每佔領空投區15秒，就會有內含連殺獎勵的補給箱空投至鄰近區域。由於這個特點，即時轉移至下個空投區會是你們的首要任務，這樣才能盡快開始取得這些補給箱。
孤注一擲
每個特戰兵身上都只會配備投擲小刀和一把沒有彈藥的手槍，特戰兵必須取得20次擊殺才能獲勝。消滅敵人可獲得額外特長，搭配資源回收特長開場可拾取彈藥。
僅此一發
不論你是已經完成獵戶座挑戰，還是只擁有幾把帶有黃金迷彩的武器，浪人之道的額外活動都讓你有新的迷彩挑戰可以參與，且《現代戰爭II 2022》和《現代戰域2.0》的玩家都可以體驗。
做為第2季再起的一部分，浪人之道將從原本的「武士道的七種德行」主題，轉而聚焦在浪人的另一個面向上，也就是能夠用任何武器取人性命的可怕能力。每個武器類別都會有自己獨有的挑戰，你可以透過遊戲內的活動分頁檢視內容、追蹤進度。
完成一項武器挑戰即可解鎖新迷彩「燼風」，開放給所有該類別的武器使用。完成全部十個挑戰後，還可獲得全武器可用的新迷彩「櫻花樹」以及一個金色的武器飾物，象徵你在追尋浪人之道上所付出的心力。
以下是挑戰的內容清單：
雖然這些任務的內容較為單純，但若想順利完成挑戰，仍有一些注意事項。
1. 一石二鳥。聰明的特戰兵應該會注意到，這些挑戰和現有的迷彩挑戰有許多重疊的部份。如果你還沒達成解鎖獵戶座迷彩所需的條件，或有部份武器還沒完成，你可以嘗試同時完成活動的迷彩挑戰以及特定武器的多原子迷彩或其他迷彩挑戰。
2. 有問題，發射器都能搞定…不論是否有相關的挑戰，通常帶上發射器都是個好主意。你可以用它來射下敵人的空中連殺獎勵（UAV、VTOL噴射機），幫助自己和隊伍在戰鬥中扭轉局勢。
3. …火力全開的時間到囉。 在手槍、近戰武器和發射器都搞定之後，你可以考慮使用「火力全開」來強化其他的主要武器類別。這樣做不只能讓你的火力配置更多元，還能讓你用同一個對戰配置一次完成兩個迷彩挑戰。或者你也可以準備許多替代對戰配置，在不同武器類別間快速切換。
注意：第2季再起更新推出後，初始浪人之道挑戰將被移除。若想獲得相關獎勵，請在更新前完成挑戰。
你仍可以透過完成第2季再起中的新武器挑戰取得免費的十字弓功能武器，挑戰內容如下：「使用射手步槍取得50次遠距擊殺。」此外，你也可以前往商店購買組合包解鎖十字弓的武器藍圖。
第2季再起為玩家帶來了一把全新的射手步槍：Tempus Torrent。這把武器擁有驚人的傷害以及高射速機制，對部署至新多人遊戲地圖希梅曼特博覽會或海獅島的玩家來說，是把很棒的主要武器。
「這把由Tempus Armament生產的DMR威力驚人，不只有M4平台的彈性，還有7.62口徑彈藥的射速與衝擊力。若你手夠穩、眼睛夠利，這把步槍能讓你百發百中、迅速累積擊殺。」
由於基本彈匣容量高達20發，在戰況激烈時，本身的高射速也不會造成太大的困擾。它的後座力需要夠穩的雙手才能掌控，不過這也不讓人意外就是了。雖然速度快，但向上和向左的後座力仍相當有感。
跟第2季前期推出的KV Broadside類似，Tempus Torrent相當特別，因為它所在的武器平台在《現代戰爭II 2022》剛發行時就有了。也就是說，多數可在M4平台使用的配件在解鎖後都可在這把武器上使用，所以別忘了解鎖所有可在這個平台上使用的武器，這樣一來在Tempus Torrent推出後，你就能獲得最佳的戰術彈性。
通常Tempus Torrent需要兩槍才能擊殺敵人，除非你能在中距離情況下一槍爆頭。你可以嘗試利用「火力全開」搭配短射程武器使用，像是手槍、衝鋒槍或霰彈槍，在展覽中心那類的狹窄空間內可以發揮奇效。
如何解鎖：武器挑戰—使用射手步槍取得25次雙殺，或透過商店組合包購買。
手裏劍更新
全新致命道具「手裏劍」能以「不可回收」為代價，增加投擲物數量。此道具現已在《現代戰域2.0》第2季海獅島上的「捲土重來」模式中推出。
不過在第2季結束前，致命道具「手裏劍」都不會開放在自訂對戰配置中使用。
大帝、大腳幫領袖、特戰兵：許瑞德®即將於第2季再起登場
「那個鼠輩是我的獵物。」—許瑞德
是傳奇也是反派，那個男人即將歸來。
在1984年的忍者龜漫畫中，這個危險人物首度登場。許瑞德是惡名昭彰的「大腳幫」忍者領袖，精通忍術和武術的他，身穿能強化戰鬥能力的刃甲。現在，他將進入《決勝時刻》的世界，準備把任何膽敢阻攔他取得勝利的特戰兵大卸八塊。
第2季再起還有哪些內容呢？除寶庫版以外首次推出的141特遣隊特戰兵組合包、取得帥氣武器藍圖和全新幽靈造型的絕佳機會，以及能幫你為三月即將到來的佳節做好萬全準備的組合包，讓你在阿瑪茲拉的綠色河域狂歡慶祝。
曳光彈組合包：狂歡派翠克組合包
據傳說所述，三月中旬有幾天的時間，阿瑪茲拉的河流會變成綠色的。還有人說，在這片乾燥大地上能看見彩虹，還預言在彩虹的另一邊有真正寶貴的東西，雖然這東西在對戰結束後就會消失。
不論這些謠言是真是假，準備好在第2季再起購買曳光彈組合包：狂歡派翠克組合包，體驗聖派翠克節的熱情魅力吧。組合包內含「蘇格蘭裙」康納特戰兵造型、經過專業調整的「三葉草」輕機槍武器藍圖搭配綠色曳光彈，還有「愛爾蘭匕首」戰鬥小刀藍圖，讓想把節慶氣氛帶到戰場上的玩家帶上一身金綠裝備歡樂開殺。
曳光彈組合包：恐怖大師
不是只有彩虹的另一端才能找到黃金。
全新曳光彈組合包：恐怖大師組合包將於賽季內推出，內含經典特戰兵幽靈的全新特戰兵造型「鍍金死神」。這個套裝名符其實，讓幽靈穿戴一身戰術套裝配上金色面具。下次簡報的時候，柯尼希和其他戴面具的特戰兵一定會嫉妒不已。不只他們而已，你跟其他隊友一起在海獅島和阿瑪茲拉進行潛入行動或一起玩任何多人遊戲或特種行動任務時，他們也會稱羨不已的。
除了新造型外，這款組合包也內含兩款武器藍圖，其中一把是配有黃金骷髏頭彈匣配件的「碎顱者」突擊步槍。另一把則是根據本次更新推出的新步槍為基礎設計的「撼骨者」，經過專業調整使其進攻潛力最佳化。
此外還有一個新的最後一擊、武器飾物、貼花、載入畫面以及紋章，讓這個組合包內容更加豐富。
XRK世代
XRK世代組合包內含六個戰術物品，專為老練特戰兵所設計。此組合包除了象徵XRK製造商的歸來，也是寶庫版外法菈赫的首款特戰兵造型。喜歡戰術斗篷的粉絲有福了，這次設計納入了斗篷，做為法菈赫的造型元素之一。
法菈赫的套裝以她的「立體像素」特戰兵造型為基礎，採取低調的霓虹綠以及黑色為主軸設計，還可搭配經過XRK製造商精心調校的「靈動」與「重現」武器藍圖，一舉突破敵人防線。
突襲組合包第2季深水組合包
法菈赫不是唯一一個在商店中首次推出專屬組合包的141特遣隊成員。
普萊斯是突襲組合包第2季中的要角。此組合包現已在商店販售，包括以他在《現代戰爭II 2022》劇情戰役中的外觀為基礎設計的「奮起」特戰兵造型。
此組合包同樣內含兩款武器藍圖，分別是用途靈活的「精彩回顧」突擊步槍以及「2019」消音衝鋒槍，還有其他造型物品以及給每個特種行動兵種的各10顆星星。
本賽季的突襲組合包以及突襲行動組合包第1季內含額外的特種行動星星，可以助你把特種行動任務和突襲行動的各兵種升級至最低階級4以上。注意：玩家也可以透過完成突襲行動和任務取得每週星星的方式自然獲得特種行動星星。此外，完成每日挑戰也能取得星星。
已經購買突襲組合包第1季的玩家，也可獲得10顆特種行動兵種星星。此效果溯及既往。此外，如果你沒有玩突襲第1章也沒有購買突襲組合包，請留意：你還是可以透過完成突襲第1章取得加斯特戰兵造型、購買突襲組合包第1季並取得他的額外特戰兵造型，同時完成突襲第1章和購買突襲組合包第1季還可再獲得一個他的特戰兵造型。
完成突襲第2章可獲得「漁夫帽強者」造型，若同時購買突襲組合包第2季，還可獲得「吉利服」普萊斯特戰兵造型。
我們有多個開發工作室都在努力為《現代戰爭II 2022》和《現代戰域2.0》推出技術性更新，其中有個新功能可以讓玩家能輕鬆與好友和競技隊友組隊進行遊戲，因此值得一提。
等待小組讓玩家可以在進行中對戰結束後自動加入好友的隊伍。就像邀請好友加入隊伍或頻道一樣，你可以透過遊戲內社交選單使用等待小組功能。
在選取等待小組選項後，你將在遊戲準備大廳等待好友完成對戰，然後你就會自動加入他們的大廳，並準備進行下場對戰。在等待時，你可以使用語音或文字聊天與正在對戰中的好友交談，且上述隊伍中所有正在搜尋對戰的玩家都會出現在遊戲頻道成員清單上。
請注意，在新小組人數超過對戰的小組人數上限時（例如在大逃殺四人組隊對戰結束後組成五人隊伍），使用等待小組可能會讓當前小隊無法重新等待並遊玩該遊戲清單。在這樣的情況下，你可能必須換到能容納新小組人數的遊戲模式，或想辦法讓小組人數符合當前模式的小組人數上限。
New York Subliners和Toronto Ultra蓄勢待發，準備挑戰Atlanta FaZe在例行賽榜上排名第一的地位，其他九支隊伍也還有充裕的時間趕上前段班的腳步，更別提下場《決勝時刻》聯賽將在OpTic主場開打了。比賽開打前頗有種山雨欲來的味道，無論花落誰家，結局都將成為關鍵。
本次巡迴賽III將由OpTic Texas舉辦，預計於當地時間3月9日至3月12日在阿靈頓電競場館舉行。比賽將採雙敗淘汰制，總共12支隊伍將展開激戰，爭奪高達數十萬美元的現金，以及將決定種子序的CDL積分獎勵。
前往此處即可在《決勝時刻》官方頻道觀看精采賽事，每天持續鎖定賽事還可獲得觀賽獎勵，包括名片背景、紋章、雙倍經驗值及雙倍武器經驗值代幣。想檢視觀賽獎勵的完整清單，請前往此處造訪《決勝時刻》聯賽網站。
週末打排名對戰之餘，你也可以前往《現代戰爭II 2022》內的CDL中心關注比賽動態。如果你有去那裡逛逛，那就順便看看前250名排行榜，了解有哪些《決勝時刻》聯賽選手不只努力為聯賽備戰，也在排名對戰上名列前茅吧。
購買 《現代戰爭 II 2022》 即可獲得三種模式的大量內容，包括解鎖 14 名專屬特戰兵並用於這兩款遊戲中，以及其他透過多人遊戲和特種行動快速提升現有的 30 個武器平台和 50 多種武器的方法。
《現代戰爭II 2022》的玩家也能在遊玩《現代戰域2.0》的同時獲得高級經驗值—在每場對戰之後，玩家都能獲得平時會獲得的經驗值以及額外經驗值。另外，擁有《現代戰爭II 2022》的玩家可以自由體驗非軍事區中的王冠陣營任務並解鎖更多獎勵，包括武器藍圖和特戰兵造型。
另外就如上述所提到，《現代戰爭II 2022》的玩家均能遊玩第2季再起更新的完整內容，包括「原子城市」突襲第2章以及多人遊戲排名對戰。
如果想要更多福利的話，可以考慮升級至寶庫版，其中贈送四個特戰兵——幽靈、法菈赫、普萊斯及索普，也就是141紅隊、FJX燼火武器寶庫、包含了超過50個配件的武器藍圖、第2季戰爭通行證以及50級戰爭代幣跳級（或等值項目）等等。
保持警戒。
© 2023 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION、《決勝時刻》、《決勝時刻：現代戰域》和《現代戰爭》均為 Activision Publishing, Inc. 之註冊商標。其他所有註冊商標以及商標名為其個別擁有者之財產。
© 2023 Viacom International Inc.保留所有權利。尼克兒童頻道、忍者龜及所有與其相關之系列、商標和角色均為Viacom International Inc.的註冊商標。
© 2023 Viacom Overseas Holdings C.V. 版權所有。忍者龜及所有其相關之系列、商標和角色均為Viacom Overseas Holdings C.V.的註冊商標。 尼克兒童頻道及所有與其相關之系列、商標和角色均為Viacom International Inc.的註冊商標。
詳情請見 www.callofduty.com 以及 www.youtube.com/callofduty，並在 Twitter、Instagram 與 Facebook 追蹤 @Activision 以及 @CallofDuty。
