القصة حتى الآن: 16-5-18-19-5-21-19… 9-19…

“16… 11… 1… 9… 21…”

بلغتنا تقارير من عملاء من حول العالم، بداية من فردانسك في Warzone وحتى جبال الأورال في خريطة ZOO. تُدلي هذه التقارير بسماع العملاء لأصواتٍ غير مألوفة تلفظ بأرقام غريبة من خلال سماعات الأذن الخاص بهؤلاء العملاء.

وقد وصف بعضهم رؤية هذه "الأرقام" كهلوسة غريبة جعلتهم يشكون في صحتهم العقلية.

ويبدو أن هذه التقارير جاءت من العملاء الذين عادوا إلى القاعدة فقط. أما الآخرين، فقد انشقوا وأخذوا يقاتلون زملائهم وسط المعركة.

تشير الأدلة أن هؤلاء المنشقين يتبعون أوامر برسيوس فحسب...

الأرقام... ماذا تعني باعتقادك؟

سيبدأ بث هذا الموسم رسميًا بعد تحديثات Black Ops Cold War في الثلاثاء الموافق ليوم 7 سبتمبر في السابعة صباحًا بتوقيت السعودية، وفي 8 سبتمبر في السابعة صباحًا بتوقيت السعودية بالنسبة لـWarzone. يقدم الموسم الخامس بحلته الجديدة محتوى متنوعًا لطوري اللعب الجماعي والزومبي، بالإضافة إلى فعالية الأرقام التي يمكن لعبها في اللعبتين خلال هذا الموسم. سيستمر القتال في أجواء الثمانينات مع نمط الصراع المقتبس من Warzone - المعركة والسلاح الوظيفي الجديد. ليس هذا وحسب، فسنأتيك بالموسم السادس في Black Ops Cold War وWarzone قريبًا!

أما على صعيد مفاجآت المتجر، يصل عميل جديد لدعم حلف الناتو، وهو مألوف للاعبي Black Ops، بينما يتلقى حلف وارسو باقة جديدة لمساعدتهم في إنفاذ القوانين.

هذا والمزيد ليصلك في الموسم الخامس بحلته الجديدة. إليك ما تحتاج إلى معرفته:

محتوى BLACK OPS COLD WAR:

أطلق العنان للوحش بداخلك – تصل Zoo إلى طور اللعب الجماعي

لا تدع الأقفاص تعيقك عن القتال!

تعود إليكم خريطة Zoo من حزمة DLC التصعيد لـ Black Ops الأصلية لعام 2011. صُممت هذه الخريطة متوسطة الحجم لأنماط قتال 6 ضد 6 لاعبين في Black Ops Cold War، ما يعني أننا قلصنا مساحتها الأصلية لتضم منطقة أقفاص الحيوانات والحديقة فقط لتلائم طور اللعب الجماعي.

ولا تنسَ ركوب القطار الأحادي لتحظى بأفضل نقطة مراقبة وتشاهد الأكشن من الأعلى، أو توجه إلى متجر التذكارات لتصب الألم على أعدائك. انغمر في الأكشن والإثارة مع قائمة اللعب المتميزة: Zoo 24/7 عند إصدار الموسم الخامس بحلته الجديدة.

جديد في Black Ops Cold War – يعود نمط التفجير إلى طور اللعب الجماعي

نمط التفجير يظهر مجددًا في Black Ops Cold War، بعد آخر ظهور له في الموسم الثالث من Modern Warfare في 2020.

ويشبه التدمير من Call of Duty: Modern Warfare™ 2 (2009) نمط البحث والتدمير حيث يشتركان في الحماسة والاحتدام ولا ننسَ إمكانية العودة للحياة المتكررة. يحاول فريق من المهاجمين تدمير موقعَي قصف بينما يجب على المدافعين منع هذه التفجيرات.

وتحتدم الفوضى عند مد وقت المباراة بعد تدمير أول موقع قصف ويتسنى للفريقين لعب دوري الدفاع والهجوم قبل نهاية المباراة. وفي حالة التعادل، ستندلع الفوضى وسيُعاد تنشيط موقع قصف من جديد ليفوز الفريق الذي ينجح بتفجيره بالمباراة.

اعرف المزيد عن نمط التفجير من خلال استكشاف الأنماط هنا.

منطقة تفشي الزومبي الجديدة: أرمادا

سينعم عملاء ريكويوم بالمزيد من المساحات لاستكشافها مع وصول الموسم الخامس بحلته الجديدة. إنها منطقة تفشي جديدة تقع في مياه مجهولة.

تقع أرمادا في شمال المحيط الأطلنطي حيث وقعت فيها اشتباكات بين حلف وارسو والناتو على متن نموذج غواصة نووية غارقة. ومع انتشار الأثير المظلم في المحيط الأطلنطي، لم تعد الأسلحة النووية هي ما يثير الاضطراب في المنطقة وحسب. يبدو أن الارتفاع الحاد في الطاقة تسبب في صدع بُعدي جعل المنطقة غنيةً ببلورات الأثيريوم والجوهر... وبالطبع ذُعر الموتى الأحياء.

ترقَب اللعب المليء بالأهداف والفعاليات العالمية في أعالي البحار لهذه المنطقة الجديدة المُصممة خصيصًا للتفشي، وفعالية عالمية لهؤلاء العملاء الراغبين في تعزيز عتادهم.

فعالية عالمية جديدة في التفشي

أبلغ فريق ريكويوم عن ظهور نوع صناديق جديد في مناطق التفشي: ألا وهو الصندوق الأسود، لينضم بذلك إلى مجموعة الصناديق المعتادة الصغيرة والمتوسطة والكبيرة والذهبية.

وتمامًا كما في الفعاليات العالمية السابقة للمناطق الأخرى، سيتوجب على عملاء ريكويوم استكشاف تفاصيل هذه الفعالية بأنفسهم. وعندها فقط... سيعلمون أن المكافآت تستحق خوض هذه المخاطر...

محفز القوة في الخرائط القائمة على الجولات

سيجد العملاء المتشوقون للعودة إلى لعب الجولات وإكمال تحديات الموسم الخامس ميزة جديدة لزيادة الأكشن والإثارة من البداية: محفز القوة.

يظهر محفز القوة كعبوة برتقالية في البداية وسيزيد من صعوبة مستويات المشحون إن وافق كل أعضاء الفرقة على تفعيله وخوض التحدي. عند تفعيله، سيسرع من معدل ظهور الزومبي ويجعلهم يركضون بسرعة خارقة حتى الجولة 20 ما يزيد الاحتدام والإثارة حتى ينجز اللاعبون هدف الجولة الأساسي... أو يتم القضاء على فرقة بأكملها قبل هذا.

محتوى الهجوم الضاري الجديد ومكافأة مخطوطة السلاح (PlayStation)

عملاء PlayStation – لا تفوت الفرص الثمنية في الموسم الخامس بحلته الجديدة.

يأتينا الهجوم الضاري بأقوى محتوى، وذلك يشمل خريطة Drive-In وقصة جديدة. بالإضافة إلى نمط محدود الوقت: الضوء المتضائل، الذي يعكس حبكة عن التصميم الأساسي للأنماط حيث تنكمش فيه الدائرة بمرور الوقت. إن انهار الجرم السماوي من تلقاء نفسه، فسينفجر ويدمرك أنت ورفيقك. ما الحل؟ الحل هو أن تطلق النار عليه لإبطاء انكماش الدائرة أو لجمع وحدات الطاقة الزمنية بهدف إيقاف الانهيار مؤقتًا.

كما يمكنك إعادة الجرم لحجمه الأساسي عن طريق إكمال موجات الهجوم، وبهذه الطريقة تحصل على مخطوطة سلاح جديدة كليًا. سيحصل اللاعبون الذين يكملون 30 موجة هجوم بنجاح في هذا النمط محدود الوقت على مخطوط البندقية الهجومية "الأحمر السوفيتي" (التي تظهر في الصورة أعلاه)، حيث يعتمد تصميمها على بندقية AK-47 وتضم الكثير من الملحقات عالية المستوى.

محتوى WARZONE:

نمط Warzone الجديد: الصراع

عاد قتال 50 ضد 50 مجددًا إلى Warzone.

يتنافس فريقيَن مكونيَن من 50 ضد 50 لاعبًا في نمط الصراع المعتمد على Warzone- المعركة على خريطة ضخمة في فردانسك. وبالطبع مرات العودة للحياة غير محدودة في القتال المحتدم لتسجيل 500 نقطة. فسواء وقع القتال في Downtown أو Boneyard أو حتى منطقة الهبوط المعروفة Factory، تظل مهمتك في مناطق الصراع هذه كما هي: كسب النقاط عن طريق إقصاء الأعداء أو إكمال العقود للحصول على المكافآت وجمع المعززات من الأعداء المهزومين التي تمنحك قدرات تقلب كفة موازين اللعبة.

إنها تجربة المباراة الجماعية ولكن على مستوى ملحمي أكبر وإمكانية استخدام كل عتادك مع نظام تحديد الموقع والدروع والنقود ومحطات البيع والمركبات من باتل رويال والغنيمة.

استعد لأكبر قتال فرق على الإطلاق في Warzoneولا تنسَ تحديث عتادك الذي ستتمكن من استخدامه كله فور هبوطك والقتال بأسلحتك المفضلة أو ترقيتها وإكمال تحديات التمويهات لأسلحة من Black Ops Cold War و Modern Warfare®.

نمط Warzone الجديد: الاختبارات الحديدية ’84

هل تعُد نفسك عميلًا على أعلى مستوى وأقصى قوة؟ الآن فرصتك لإثبات هذا: فالأقوياء فقط هم من سيصمدون في أخطر أنماط الباتل رويال في فردانسك على الإطلاق! أظهِر مهاراتك باستخدام كل الأسلحة في ترسانتكث، واثبت جدارتك على التصدي لأي نوع سلاح، واكسب بطاقة تعريف حصرية. تغيرت القوانين. إليك مخطط النمط:

الصحة وتجديدها: لا بد من التحلي بعزيمة حديدية للصمود، لذا لا تستغرب عندما تجد صحتك الأساسية أكبر ومعدل استعادة صحتك أعلى أيضًا. سيؤثر هذا على سير القتال ووقت القتل وعمل الأسلحة والمزايا والمعدات بسبب تغير المباريات بأكملها!

العتاد: لا توجد إمدادات مجانية في هذا النمط! تم حذف إمدادات العتاد كليًا، ما يعني أنك ستحتاج إلى شراء أسلحتك المفضلة. كما ارتفعت التكلفة أيضًا في محطات البيع.

نزال الغولاغ: سنرسلك إلى الغولاغ فور موتك ولكن المواجهة بينك وبين خصمك ستزداد احتدامًا. لا توجد أسلحة مزدوجة. ولا أسلحة نصف آلية أو شوتجن آلية بالكامل. لا توجد معدات تكتيكية على الإطلاق. الأمر الوحيد الذي يقف عائقًا بينك وبين إعادة الانتشار هو سرعتك في إطلاق النيران. هل فزت بالغولاغ؟ يمكنك حينها العودة إلى فردانسك... بأي أسلحة ومعدات كنت تحملها في نهاية نزال الغولاغ!

إضافات: ترَقب تغييرات إضافية في عناصر البيئة ومختلف النواحي التي ستؤثر على تجربتك في Warzone. ستتاح معلومات مفصلة قريبًا.

الأسلحة السرية: احرص على [[محجوب]] حيث أنها تستطيع [[محجوب]]، معلومات سرية للغاية نأمل ألا [[محجوب]].

لا توجد جائزة للمشاركة في هذا النمط أيها الجندي: وحدهم هؤلاء المشاركون أولًا سيحصلون على بطاقة تعريف حصرية!

محتوى WARZONE وBLACK OPS COLD WAR:

فعالية الأرقام – استكشف بث برسيوس واحصل على مكافأة (ضمن الموسم)

ستبدأ محطات البث المتنقلة، التي تم بنائها في أول الموسم، في تعزيز خطة "برنامج دراغوفيتش" - الذي يعرف باسم بث الأرقام - عبر المنطقة.

وبهذا ستكون هذه المحطات صلب تركيز فعالية الأرقام محدودة الوقت والتي تعج بالمكافآت للعملاء الذين يتحلون بالشجاعة الكافية للتحري عن هذه المحطات المتنقلة التي بناها برسيوس. ستبدأ هذه الفعالية محدودة الوقت يوم 21 سبتمبر في 8 مساء بتوقيت السعودية. ورغم إبلاغ العملاء عن أصوات ومشاهد غريبة في المنطقة، إلا أننا سنقدم حافزيَن للشجعان الذين يجرؤون على الاقتراب من محطات البث هذه:

أول حافز هو 2000 دولار كجائزة في المباراة الحالية التي ستكفي شراء أكثر من مجموعة صفائح دروع من محطات البيع. أما الحافز الثاني فيتعلق بفعالية الأرقام بصورة مباشرة: ستحصل على مكافأة حصرية لكل محطة بث متنقلة منشطة خلال الفعالية. تأتي هذه المكافآت في صورة ملصق أو بطاقة تعريف أو تميمة، بالإضافة إلى بعض نقاط XP.

وبالإضافة إلى التحديات التسعة في Warzone المركزة حول محطات البث المتنقلة، تحتوي فعالية الأرقام على مجموعة مكونة من تسعة تحديات في Black Ops Cold War تتمركز حول الخرائط والأنماط الجديدة في الموسم الخامس بحلته الجديدة. وخلال هذه التحديات، يمكنك فتح المزيد من المكافآت التجميلية ومحطة ألعاب أركيد أخرى لمجموعة Black Ops Cold War الخاصة بك. وبالطبع سنُبقي ماهية الجائزة سرًا ولكن سنعطيك تلميحًا عنها: لن يحصل لاعبو أركيد الريتو الكلاسيكي ومحرزو 35,000 نقطة أو أكثر على شارات الهرواة.

سلاح الساي - احصل على سلاح قتال يدوي جديد من خلال فعالية الأرقام

سيستلم اللاعبون الذين يكملون التسعة تحديات خلال الفعالية في Warzone و Black Ops Cold War -سلاح قتال يدوي جديد: الساي.

يُستخدم سلاح الاشتباك هذا في القتال المتخفي وهو أول سلاح وظيفي يتم إهدائه من خلال فعالية محدودة الوقت. بدأت قوات الشرطة المحلية في استخدامه للقبض على المجرمين وذلك بعد ظهوره على جزيرة أوكيناوا من مئات السنين. ويبدو أن كيتسونا تستمع بحمل هذا السلاح رغم سخرية حقيقة أنها من المجرمين الذين نشؤوا على بعد 1200كم في مدينة كوبي.

يسمح تصميمه الخفيف للعملاء بالحركة وشن الهجمات أسرع ما يساعدك في القضاء على الزومبي أو منافسة اللاعبين في طور اللعب الجماعي وWarzone.

نمط جديد محدود الوقت في التفشي للعملاء الأشداء فقط: الصمود (ضمن الموسم)

لن يواجه نخبة عملاء ريكويوم بأس الصندوق الأسود ومحفز القوة فقط، بل هناك اختبار حقيقي لمهاراتهم في مجابهة الزومبي، ألا وهو الصمود في التفشي عند إصدار فعالية الأرقام.

يجعل هذا النمط من تجربة محاولة البقاء حيًا في طور الزومبي أكثر صعوبة وخطرًا، ما يغير تجربة التفشي بالكامل ويجعلها تحديًا يتخلله العقوبات والمكافآت.

سيتمكن العملاء من استخدام الترقية الميدانية من عتادهم المبدئي وسيتم استبدال سلاحهم الأساسي بمسدس 1911 واحد. وفور هبوط اللاعبين على أرض المعركة في منطقة عشوائية، سيجدون الخريطة المصغرة والخريطة العامة معطلتين وكذلك الموسيقى وستعرض واجهة العرض معلومات قليلة للغاية.

ولن تتجدد صحة العميل عند تلقيه للضرر. بل سيتوجب عليه العثور على الطعام (عنصر جديد تمامًا) للتعافي.

هناك أربعة مستويات ندرة مختلفة لهذه الأطعمة:

·      غير عادية (مثل الذرة المعلبة) – تعافي 50 HP

·      نادرة (مثل بسكويت رقائق الشوكولاته) – تعافي 100 HP

·      ملحمية (مثل حساء الدجاج) – تعافي 150 HP

·      أسطورية (مثل بيتزا كاملة) - تعافي 200 HP وتعالج 1 HP في الثانية لمدة 60 ثانية

وباستثناء هذه التعديلات، تبقى المهمة كما هي: اصمد في منطقة التفشي وأكمل الهدف الرئيسي وقم بالإجلاء قبل أن يحطم الحشد عظامك، أو انتقل إلى منطقة أخرى للاستمرار في القتال.

رسالة غريبة...

وصلت مركز القيادة صورة غريبة (في الأعلى) وقد تمت إعادة صياغة هذا الإعلان. ربما سيساعدنا استوديو Raven في شرح هذا في ملاحظات التصحيح القادمة...

هذه ليست المعلومات التي جاءتنا فحسب، فقد استلمنا هذا من مصدر آخر في قيادات حلف الناتو:

مع بدء بث فعالية الأرقام، تقترح المعلومات أن [[محجوب]] في فردانسك قد [[محجوب]] اختفى وتشير الإحداثيات أن موقعه [[محجوب]]. دفع هذا حلف الناتو إلى إرسال العميل الخاص [[محجوب]] لإيقاف العملية غير المصرح بها، فهي تهدد جهود الوكالة في اكتشاف [[محجوب]] وردعه.

عودة هدسون - عميل جديد

على الرغم من أن نظام تنقيح حلف الناتو قد جعل معلوماته الاستخباراتية والمستقبلية غير مفهومة بالمرة، إلا أن أفضل الجواسيس لدينا قد حلوا جزءًا من اللغز:

سيرسلون العميل الخاص جيسون هدسون لمساعدة الحلف في عملياته القادمة، بما في ذلك عملية البحث والإنقاذ لعميل ناتو قد اختفى.

هدسون: الناتو (ضمن الموسم)

ولد العميل هدسون وترعرع في واشنطن العاصمة ولطالما حلم بخدمه وطنه كأخيه الأكبر الذي حارب في الحرب العالمية الثانية. شهد هدسون الحرب في كوريا قبل أن يحظى بشهادته مع مرتبة الشرف في أكبر جامعات أبحاث العاصمة، وبعدها التحق بالمخابرات الأمريكية.

تألق العميل هدسون في تحفيز العميل أليكس مايسون في العملية 40 التي هدفت للقضاء على اللواء الأول دراغوفيتش... ولكن بعد 20 سنة، وقعت ملفات دراغوفيتش في أيدي برسيوس.

وبعد أن أكمل أدلر وهدسون المهام الصعبة ضد برسيوس، سيتولى العميل الخاص جيسون هدسون ما بدآه لحسم هذا القتال حتى لو عنى الأمر أن يتجه إلى الأثير المظلم.

احصل على العميل هدسون كجزء من باقة المتجر مع 3 مخطوطات أسلحة أسطورية والمزيد بعد إصدار الموسم الخامس بحلته الجديدة.

إنه القانون بنفسه – هيئة القاضي دريد للعميل بيك متاحة لوقت محدود (ضمن الموسم)

اشتُهر إنغو بيك من حلف الناتو بمهاراته الاستراتيجية والتكتيكية، فهو يتحلى بالهدوء ويمكن الاعتماد عليه في مهام التفجير وتفكيك القنابل... ولكن يبدو أننا سنكتشف جانبًا خبيًا من شخصيته في الموسم الخامس بحلته الجديدة. عندما يتعلق الأمر بتطبيق القانون حتى عند مناقشة القصص مع زملاء فريقه، يظهر أنه يتحلى بصفات القاضي ولجنة المحلفين وحتى الجلاد نفسه!

ولاحقًا في الموسم، ستتاح باقة المتجر حزمة المتعقب: القاضي دريد لشراؤها. تتضمن هذه الباقة هيئتين أسطوريتين للعميل بيك: "القاضي دريد" و"القصص المصورة": وهي نسخة مصورة من منفذ العدالة باللونين الأسود والأبيض.

هاتين الهيئتين تم استيحائهما من جو دريد، تلك النسخة طبق الأصل من زعيم القضاة يوستاس فارجو المُلقب باسم "مؤسس العدالة". ويبدو أن حضور القاضي دريد كافٍ لدب الرعب في قلوب المجرمين لشدة إخلاصه والتزامه بتطبيق القانون. ويرتدي بيك هذا الزي بصفته خليفة دريد في لعبتي Black Ops Cold War و Warzone.

كما تتضمن الباقة أيضًا 3 مخطوطات أسلحة: المسدس الرشاش "الحكم السريع" وبندقية "المحكم" الهجومية ومسدس "رجل القانون" الذي يعتمد على السلاح الأساسي الذي يحمله كل القضاة (ملحوظة: لا حاجة لبصمات اليد للتشغيل). كما يضم حركة "القنبلة الحارقة" القاضية وميدالية السلاح "كتاب القانون" وإكسسوار المعصم "ساعة يد القاضي" وبطاقة التعريف المتحركة والشعار.

المزيد في المتجر – حزمة محترفين جديدة ومخطوطات احتراف وحزم الطلقات المتعقبة

هل تظن أن هذه هي الباقات التي تأتيك في الموسم الخامس بحلته الجديدة فقط؟ أنت مخطئ!

نبدأ تحديث منتصف الموسم مع باقة المتجر حزمة المتعقب: تمويه احتراف سفينة الشبح التي تتضمن البندقية التكتيكية "الهولندي الطائر" المستلهمة من الأشباح والنادرة للغاية. قاتِل مع الأشباح عند استخدام هذه البندقية أو استعن بالمسدس الرشاش "المعاقبة" لتجعل أعداءك يلقون حتفهم.

سيهل موسم الاحتفالات في Call of Duty أيضًا مع باقة المتجر حزمة المتعقب: مهرجان أكتوبر المتاحة لاحقًا في هذا الموسم.

مع هيئة العميل "السروال الألماني" لبيك ومخطوطتي السلاحين اللتين تضمان تأثير الشعير مع النيران المتعقبة، يمكن لهذه الباقة أن تحدث تدميرًا شاملًا في مباراتك القادمة في اللعب الجماعي أو الزومبي أو Warzone.

ولأول مرة على الإطلاق في أي باقة، يمكنك الحصول على نقاط COD عند إكمال تحدٍ ما متعلق بهذه الحزمة. ابحث عن هذه الباقة في اللعبة عند إصدارها لمزيد من التفاصيل.

ستتاح الكثير من الباقات قبل نهاية الموسم الخامس ولكن لا بد لنا من إصدار حزمة احترافية جديدة لكي نشعر بحرارة الموسم الحقيقية!

ستتاح حزمة التفاعل الكيميائي الاحترافية لاحقًا في هذا الموسم مقابل 19.99 دولارًا أمريكيًا (أو ما يعادله بعملتك المحلية). إنها حزمة تضم 7 عناصر لمن يريد أن يظفر بالنصر في كل الأوقات. ويُعد أفضل عنصر فيها هيئة العميل ستون فائقة الندرة: "الغدار" وتضم أيضًا مخطوطتي سلاحين – بندقية "الحقن الأولي" الهجومية وبندقية القنص "الحقنة التكتيكية" حيث في مقدورهما تعزيز قوة العتاد إلى ما لا نهاية.

كما ستكسب 2400 نقطة COD عند شراء هذه الحزمة الاحترافية لتشتري باقة أخرى من المتجر. أسرِع بالحصول على تذكرة قتال الموسم الخامس بحلته الجديدة قبل نهاية الموسم أو بادِر بإهداء الباقات أو تذكرة القتال إلى أحد أصدقائك.

صرت الآن تعرَف تفاصيل العتاد والعملاء والمهمة المطلوبة في فعالية الأرقام، انطلق إلى تنفيذ المهمة في Warzone وBlack Ops Cold War.

تأهب لتلبية نداء الواجب وتنفيذ المهمة.

لمزيد من المعلومات عن Call of Duty®: Black Ops Cold War، تفقّد: www.callofduty.com و www.youtube.com/callofduty وبادر بمتابعة @Treyarch و@RavenSoftware و@CallofDuty على Twitter وInstagram وFacebook. 

لمزيدٍ من المعلومات عن ألعاب Activision، تابع @Activision على Twitter، Facebook، و Instagram.

لآخِر معلومات Call of Duty، بادر بزيارة Call of Duty أو Call of Duty على YouTube، وبادر بمتابعة Call of Duty على Twitter وInstagram وFacebook.

© 2019-2021 جميع الحقوق محفوظة لشركة Activision Publishing, Inc. تُعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وMODERN WARFARE وCALL OF DUTY WARZONE وWARZONE علامات تجارية لشركة Activision Publishing, Inc. جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى ملك لأصحابها المعنيين. يُعد Judge Dُredd (القاضي دريد) وJudge Death و2000 AD علامات تجارية مسجلة، جميع الحقوق محفوظة © لشركة Rebellion 2000 AD Ltd. يتم استخدمها بترخيص. جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين.