Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.
FECHA DE ESTA VERSIÓN: 11 DE MARZO DE 2024
RESUMEN: Durante el Periodo de la Promoción (definido a continuación), los usuarios del App Store válidos pueden participar en esta promoción (esta "Promoción") y reservar de forma anticipada para descargar e instalar Call of Duty: Warzone Mobile (el "Juego") en sus dispositivos móviles iOS. Los usuarios que reserven por anticipado podrán optar a recibir determinadas recompensas en el juego ("Recompensas"), que podrán utilizarse tras el lanzamiento mundial del Juego en el App Store. Las Recompensas disponibles variarán en función de los hitos alcanzados por la cifra de reservas, que se determinará en función de la suma total de reservas del Juego existentes en la fecha de su lanzamiento mundial, entre otros factores.
Al participar, cada persona ("Participante", "Participantes" o "usted") acepta estos Términos de la Promoción y las decisiones del Patrocinador (definido a continuación), que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con esta Promoción, a no ser que se disputen según las Secciones 14 o 16 (según sea aplicable).
PARA PARTICIPAR NO ES NECESARIO HACER NINGUNA COMPRA NI PAGO. NO PODRÁ PARTICIPAR EN ESTA PROMOCIÓN NI RECIBIR RECOMPENSAS SI RESIDE EN UNO DE LOS PAÍSES PROHIBIDOS DETALLADOS EN LA SECCIÓN 3 (ESTO SE DETERMINARÁ A PARTIR DE LOS DATOS DE REGISTRO DE SU CUENTA DEL APP STORE). AL RESERVAR, USTED ACEPTA REGIRSE POR ESTOS TÉRMINOS DE LA PROMOCIÓN, QUE DEBERÁ LEER ATENTAMENTE. ESTOS TÉRMINOS DE LA PROMOCIÓN CONSTAN DE UNA PARTE A (APLICABLE A TODOS LOS PARTICIPANTES), UNA PARTE B (APLICABLE SOLO A PARTICIPANTES QUE RESIDAN EN ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ) Y UNA PARTE C (APLICABLE A TODOS LOS PARTICIPANTES QUE NO RESIDAN EN ESTADOS UNIDOS NI EN CANADÁ).
SIN PERJUICIO DE LO ESTIPULADO EN ESTE DOCUMENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR EL PERIODO DE LA PROMOCIÓN, LAS RECOMPENSAS, LOS HITOS DE RESERVA, LAS FECHAS DE ENTREGA DE LAS RECOMPENSAS Y LAS FORMAS DE CANJEARLAS EN CUALQUIER MOMENTO Y A SU ENTERA DISCRECIÓN.
PARTE A: TÉRMINOS APLICABLES A TODOS LOS PARTICIPANTES
1. PATROCINADOR: el patrocinador de esta Promoción (el "Patrocinador") es Activision Publishing, Inc., 2701 Olympic Boulevard, Building B., Santa Monica, CA 90404, Estados Unidos.
2. PERIODO DE LA PROMOCIÓN Y FECHAS LÍMITE: el periodo de la Promoción comienza el 17 de noviembre de 2022 a las 21:00 (horario peninsular) y finaliza cuando el Juego se publique en todo el mundo ("Periodo de la Promoción"). Esta fecha la establecerá y comunicará el Patrocinador cuando esté disponible, teniendo en cuenta que el Patrocinador podrá ampliar o modificar el Periodo de la Promoción en cualquier momento a su entera discreción.
3. VALIDEZ: las Recompensas se ofrecen globalmente a los residentes (esto se determinará a partir de los datos de registro de la cuenta del App Store de cada Participante) de todos los territorios en los que Activision Publishing, Inc. publique el juego, excepto los residentes de los siguientes territorios, que no pueden optar a conseguir Recompensas: Bielorrusia, Bélgica, China, la región de Crimea en Ucrania, Cuba, las denominadas Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk, Irán, Países Bajos, Corea del Norte, Rusia, Sudán, Siria, Vietnam y cualquier otro país o territorio prohibido por la legislación vigente o donde el juego no se pueda instalar o no se distribuya por parte de Activision Publishing, Inc.
Los Participantes (tal y como se definen aquí) solo pueden participar en la Promoción mientras su participación no infrinja la legislación vigente en su zona ni las legislaciones federales, estatales y locales de Estados Unidos, incluidas las aplicables a jurisdicciones fuera de Estados Unidos. Los Participantes son los responsables de asegurar que su participación en la Promoción cumple todas las leyes de la jurisdicción o jurisdicciones en las que residan, y deberán tomar todos los pasos necesarios para asegurar este cumplimiento. Sin perjuicio de lo estipulado en este documento, el Patrocinador dispondrá, a su entera discreción, del derecho a determinar la validez de cualquier Participante. Los Participantes reconocen y aceptan que su estado de validez determinado por el Patrocinador puede cambiar en cualquier momento y que esta decisión será definitiva.
Para poder participar en la Promoción, usted debe tener 18 años (o ser mayor de edad en su territorio) o más en el momento de participar. Sin perjuicio de lo estipulado en este documento, la Promoción quedará invalidada donde la ley la prohíba o restrinja.
4. CÓMO RESERVAR: los usuarios del App Store podrán participar en esta Promoción siguiendo estos pasos:
(a) Navegue hasta la página de la aplicación Call of Duty: Warzone Mobile en el App Store usando la aplicación del App Store, o en la web después de haber iniciado sesión con su cuenta del App Store.
(b) Seleccione "Obtener".
(c) Siga las instrucciones de Apple Pay para confirmar su ID de Apple.
(d) Mantenga la reserva anticipada hasta la fecha de lanzamiento mundial del Juego.
5. RECOMPENSAS:
El límite es de una (1) unidad por Recompensa y por cuenta del App Store según sea aplicable. Las Recompensas son artículos virtuales que se utilizan como complementos divertidos al jugar a Call of Duty: Warzone Mobile. Las Recompensas no alteran el rendimiento del jugador, no se pueden canjear por dinero, no son transferibles y no se puede comerciar con ellas ni intercambiarlas de ninguna manera. Para su comodidad, cada Recompensa se entregará directamente en la cuenta del Participante válido correspondiente. El uso de las Recompensas está sujeto a todos los términos y condiciones expuestos en la Licencia de software y el Acuerdo de servicio vigente aplicables al Juego, disponibles en https://www.callofduty.com/hub/wzm-eula. Los Participantes son los únicos responsables de gestionar con las autoridades tributarias relevantes cualquier impuesto pendiente relacionado con la obtención de Recompensas.
Lista de hitos de reserva y Recompensas
a) 5 000 000 de reservas o registros anticipados en otras plataformas participantes: vinilo "Llama del enemigo" y emblema "Familiar oscuro".
(b) 10 000 000 de reservas o registros anticipados en otras plataformas participantes: X12 "Príncipe del infierno".
(c) 15 000 000 de reservas o registros anticipados en otras plataformas participantes: M4 "Archienemigo".
(d) 25 000 000 de reservas o registros anticipados en otras plataformas participantes: Ghost "Condenado".
(e) 35 000 000 de reservas o registros anticipados en otras plataformas participantes: mapa Shoot House.
(f) 45 000 000 de reservas o registros anticipados en otras plataformas participantes: mapa Rebirth Island.
EL PATROCINADOR PUEDE CAMBIAR TODAS LAS RECOMPENSAS A SU ENTERA DISCRECIÓN. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA QUE LA DISPONIBILIDAD DE CUALQUIER RECOMPENSA QUEDA SUJETA Y CONDICIONADA AL LANZAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN MUNDIALES DEL JUEGO EN EL APP STORE, Y QUE LAS FECHAS PUEDEN CAMBIAR EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.
6. NOTIFICACIÓN Y VERIFICACIÓN DE LAS RECOMPENSAS: cuando el Patrocinador (o quien él haya designado) determine los Participantes válidos, el Patrocinador avisará, a los Participantes que hayan realizado la reserva, de las Recompensas disponibles y de las formas de canjearlas. PARA OBTENER LAS RECOMPENSAS, LOS PARTICIPANTES DEBERÁN DESCARGAR E INSTALAR EL JUEGO Y UTILIZAR LAS FORMAS DE CANJE INDICADAS POR EL PATROCINADOR ANTES DEL 3 DE ABRIL DE 2024 A LAS 18:00 (HORARIO PENINSULAR) (O UNA FECHA POSTERIOR QUE PUEDA DETERMINAR EL PATROCINADOR A SU CRITERIO EXCLUSIVO). El incumplimiento de estos Términos de la Promoción puede provocar la descalificación y la pérdida de las Recompensas, a la entera discreción del Patrocinador.
7. PRIVACIDAD: al tomar parte en la Promoción, los Participantes aceptan que Activision Publishing, Inc. pueda recopilar y usar su información personal, sujeta a la legislación y a las regulaciones vigentes y a su política de privacidad, disponible en https://www.activision.com/es/legal/privacy-policy. Los Participantes confirman que han aceptado la política de privacidad. La información personal de los Participantes puede ser transferida a Estados Unidos para los propósitos de esta Promoción. Los Participantes tendrán derecho a acceder, a solicitar el borrado y a corregir su información personal, y pueden solicitar estas acciones según se detalla en la política de privacidad de Activision.
8. DERECHOS DEL PATROCINADOR: el Patrocinador se reserva el derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, a:
(a) Verificar la validez de cualquier Participante (incluidos su edad y lugar de residencia).
(b) Descalificar a cualquier Participante que abuse o interfiera con el funcionamiento de la Promoción, que acceda utilizando métodos fraudulentos o que el Patrocinador considere que ha infringido estos Términos de la Promoción.
(c) Ampliar, retirar, alterar o suspender la Promoción o estos Términos de la Promoción si se dan circunstancias fuera de su control (que no puedan ser previstas razonablemente en el momento de esta Promoción y que no se puedan evitar usando los medios apropiados) que lo hagan inevitable.
9. CONTACTO: si tiene alguna pregunta relacionada con la Promoción, contacte con el departamento de atención al cliente de Activision en https://support.activision.com/es/.
PARTE B: TÉRMINOS APLICABLES A PARTICIPANTES RESIDENTES EN ESTADOS UNIDOS O CANADÁ
Los siguientes términos se aplican únicamente a los Participantes que residan en Estados Unidos o en Canadá:
10. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN: los Participantes aceptan que el Patrocinador, sus compañías matrices y filiales, sus respectivas agencias publicitarias, de promoción o producción, sus proveedores de premios, webmasters y proveedores de servicios web, sus proveedores, abastecedores, socios de producción/distribución y sus respectivos ejecutivos, directores, empleados, representantes y agentes (en conjunto, las "Entidades de la Promoción"), y Apple Inc. ("Apple") no tendrán ninguna responsabilidad ni se harán cargo de ninguna responsabilidad por lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo a personas, incluida la muerte, ni por daños a propiedades resultantes, total o parcialmente, de la aceptación, posesión, uso o mal uso de las Recompensas o de la participación en esta Promoción o en cualquier actividad relacionada con la Promoción, o de cualquier error de impresión, producción, tipográfico, humano o de cualquier tipo en la impresión, ofrecimiento o anuncio de cualquier Recompensa.
11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: las Entidades de la Promoción y Apple no se hacen responsables de las participaciones ilegibles, perdidas, fuera de plazo, dañadas, destruidas, imprecisas, retrasadas, incompletas, sin franqueo suficiente, ininteligibles, no entregadas, con errores en la dirección, indescifrables o robadas; ni de redes, satélites, líneas o redes telefónicas, torres o equipamiento (terminales incluidos) de telefonía móvil incompletos, imprecisos, perdidos, interrumpidos o no disponibles, ni de problemas de software, virus o errores en sistemas informáticos online y otro equipamiento informático, ni de la disponibilidad o accesibilidad de servidores, proveedores u otras conexiones; ni de los errores de comunicación, informáticos, telefónicos, en redes móviles, satélites o en líneas y transmisiones por cable y otros fallos técnicos; de las transmisiones confusas, indescifrables, retrasadas o mal dirigidas, ni de errores de funcionamiento, fallos o dificultades relacionados con hardware o software informático; ni de cualquier otro error o problema de cualquier tipo, sea tipográfico, de imprenta, humano, técnico, mecánico, electrónico, de red o de cualquier otro tipo, incluidos, entre otros, cualquier error o problema relacionados con la administración de la Promoción; o de la captura incorrecta, imprecisa o la ausencia de captura de la participación o de otra información relacionada. Las personas que interfieran o abusen de cualquier aspecto de la Promoción o de los sitios web relacionados, según el criterio del Patrocinador, serán descalificadas (y las participaciones relacionadas quedarán invalidadas). El Patrocinador se reserva el derecho a revocar la validez de estos Participantes para acceder a esta o a cualquier otra promoción ofrecida por él. Las participaciones generadas por medios robotizados, programados, mediante scripts, macros u otros medios automatizados que subviertan el proceso de participación quedarán descalificadas. Las Entidades de la Promoción y Apple no se hacen responsables de daños o averías en los ordenadores de los Participantes o de cualquier otra persona relacionados con o provocados por la participación en esta Promoción o por la descarga de materiales desde un sitio web relacionado con la Promoción. Si, según el criterio del Patrocinador, alguna parte de la Promoción se ve comprometida por virus, gusanos, errores, intervenciones humanas no autorizadas u otras causas que perturben o impidan la administración, seguridad, equidad, el juego propiamente dicho o el envío de participaciones, el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender o cancelar la Promoción. Si surge una disputa a causa de participaciones enviadas por distintos jugadores con la misma cuenta de Activision, el suscriptor autorizado de la cuenta de Activision en el momento de la participación será el Participante aceptado y tendrá que cumplir con estos Términos de la Promoción. El suscriptor autorizado de la cuenta es la persona física titular de la dirección de correo electrónico del proveedor de servicio de internet, del proveedor de servicio online o de cualquier otra organización responsable de asignar la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta de Activision.
12. LAS ENTIDADES DE LA PROMOCIÓN Y APPLE EN NINGÚN CASO SE HARÁN RESPONSABLES DE PÉRDIDAS O DAÑOS, INCLUIDOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, CONSECUTIVOS O PUNITIVOS SURGIDOS DE SU ACCESO Y USO DE CUALQUIER SITIO WEB ASOCIADO A ESTA PROMOCIÓN, O DE LA DESCARGA O IMPRESIÓN DE MATERIAL DESCARGADO DE CUALQUIERA DE ESTOS SITIOS WEB. SIN PERJUICIO DE LO EXPUESTO PREVIAMENTE, TODO EL MATERIAL DEL SITIO WEB DE LA PROMOCIÓN SE OFRECE "TAL Y COMO ESTÁ", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, DE MANERA NO EXHAUSTIVA, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. PUEDE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DEL DAÑO INCIDENTAL O CONSECUTIVO O LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, DE MODO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE EN SU CASO. CONSULTE SU LEGISLACIÓN LOCAL PARA CONOCER LAS RESTRICCIONES O LIMITACIONES RELACIONADAS CON ESTAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES.
13. ARBITRAJE: cualquier disputa relacionada con la Promoción que no se resuelva dentro de un periodo de treinta (30) días a partir de la recepción por parte del Patrocinador del aviso por escrito del Participante se resolverá mediante un arbitraje vinculante y definitivo ante un único árbitro y bajo la legislación del estado de California. La demanda de arbitraje se realizará dentro de un tiempo razonable después de que surja una reclamación, disputa, infracción o cualquier otro asunto, y en ningún caso se realizará después de transcurridos dos años desde que la parte agraviada tuvo o debería haber tenido conocimiento de la reclamación, disputa o infracción. El arbitraje seguirá las reglas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (las "Reglas de la AAA"). El arbitraje lo llevará a cabo un único árbitro con experiencia en el tema en cuestión y elegido según las Reglas de la AAA. El arbitraje se celebrará en algún lugar de la zona metropolitana de Los Ángeles, California, especificado por el árbitro (o en otro lugar acordado por las partes y el árbitro) y se llevará a cabo según las Reglas de la AAA (sin importar la estipulación jurídica de estos Términos de la Promoción) mientras no sean inconsistentes con estos Términos de la Promoción. Las partes no tendrán opción a descubrimiento, aparte del intercambio de documentos relevantes y una declaración que no supere las ocho horas, excepto si el árbitro o las Reglas de la AAA lo permiten. Sin embargo, las partes podrán interrogar a cualquier experto que se presente como testigo en la audiencia de arbitraje. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante en lo que respecta a los asuntos sujetos a arbitraje y sustituirá a cualquier otra acción o procedimiento del tipo que sea. Si es necesario, la decisión del árbitro se puede llevar a juicio en cualquier tribunal de justicia que tenga jurisdicción sobre el asunto o sobre la parte demandada. El árbitro emitirá una opinión razonada para apoyar su dictamen final y no tendrá potestad para emitir sentencias que no sean consecuentes con la legislación de California o que sean contrarias a ella. El árbitro tampoco tendrá potestad para otorgar daños ejemplares, especiales o punitivos y no podrá otorgar daños incidentales, consecutivos ni por pérdida de beneficios. Las costas legales razonables de la parte o partes ganadoras (según determine el árbitro) serán reembolsadas por la otra parte o partes. Para los residentes en Nueva Jersey, las limitaciones expuestas anteriormente no serán aplicables en caso de que las costas legales, judiciales y otros daños sean impuestos por la legislación. Excepto cuando la ley lo requiera, las partes aceptan mantener la confidencialidad de la existencia y los detalles de cualquier disputa sujeta a esta disposición, incluido el resultado del arbitraje. Lo anterior no impide que una parte pueda comunicar a sus asesores legales, financieros o de otro tipo información relevante relacionada con una disputa, siempre que dichos asesores acepten mantener la confidencialidad como se indica en esta disposición.
14. POTESTAD JURÍDICA: excepto donde esté prohibido, los Participantes aceptan que: (1) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción surgidas de o relacionadas con la Promoción o con cualquier Recompensa se resolverán de forma individual, sin recurrir a ningún tipo de acción popular; (2) todas y cada una de las reclamaciones, sentencias e indemnizaciones se limitarán a los gastos de bolsillo incurridos, y los Participantes en ningún caso podrán obtener costas legales u otros tipos de costas jurídicas; (3) no se otorgarán daños punitivos, accidentales, especiales, consecutivos ni de otros tipos, incluidos, de manera no exhaustiva, daños por pérdida de beneficios (en conjunto, "Daños especiales"); y (4) por la presente, el Participante declina cualquier derecho a reclamar Daños especiales y a que estos se vean aumentados o multiplicados. Sin referencia a las leyes de potestad jurídica de California, la legislación del estado de California rige esta Promoción y todos los aspectos relacionados con la misma.
PARTE C: TÉRMINOS APLICABLES A PARTICIPANTES QUE NO RESIDAN EN ESTADOS UNIDOS NI EN CANADÁ
Los siguientes términos se aplican únicamente a los Participantes que residan en uno de los países válidos fuera de Estados Unidos y Canadá que aparecen en la Sección 3:
15. RESPONSABILIDAD:
Al participar en esta Promoción, usted acepta las características y limitaciones de los medios utilizados, como redes telefónicas o internet, el riesgo y efecto de las interrupciones y, más en general, los riesgos inherentes a las comunicaciones por internet, como la protección limitada de los datos, el software malicioso y los virus. Los Participantes tienen la responsabilidad de tomar todas las medidas razonables y previsibles para proteger su ordenador o dispositivo móvil y su contenido. Participar en la Promoción es responsabilidad del Participante y, excepto por lo indicado expresamente en estos Términos de la Promoción, el Patrocinador no se hará responsable de ningún problema o mal funcionamiento relacionado con las herramientas técnicas, ordenadores, líneas telefónicas, sistemas de transmisión o conexiones a internet que pudieran impedir al Participante participar en la Promoción o aceptar cualquier Recompensa según estos Términos de la Promoción. El Participante es el único responsable del uso y control de sus dispositivos y buzón de correo electrónico.
La siguiente disposición no se le aplicará si reside en Alemania. Si el Patrocinador no cumple estos Términos de la Promoción, será responsable de las pérdidas o daños que usted sufra y que sean el resultado previsible de su incumplimiento o negligencia, pero no se hará responsable de daños o pérdidas imprevisibles. Una pérdida o daño es previsible si es consecuencia obvia del incumplimiento del Patrocinador o si dichas pérdidas o daños estaban contemplados por usted o por el Patrocinador cuando accedió a la Promoción. El Patrocinador no se hará responsable de daños que no surjan directamente del incumplimiento por parte del Patrocinador de una de sus obligaciones. Queda excluida cualquier otra responsabilidad por daños; en cualquier caso, las leyes de protección de los consumidores pueden otorgarle derechos que también sean aplicables. Estos Términos de la Promoción no pretenden en ningún caso limitar, modificar ni restringir los derechos que le otorgan las leyes de protección a los consumidores.
La siguiente disposición se le aplicará si reside en Alemania: el Patrocinador tendrá responsabilidad ilimitada en caso de negligencia grave, así como en caso de una garantía otorgada por el Patrocinador por daños que usted pueda sufrir en relación con la Promoción. En caso de negligencia leve, el Patrocinador también tendrá responsabilidad ilimitada en caso de fallecimiento, lesiones corporales o pérdida auditiva resultantes de esta Promoción. En caso de una infracción negligente leve de sus obligaciones contractuales esenciales, la responsabilidad del Patrocinador se limita a los daños en propiedades y a las pérdidas financieras resultantes, hasta una cantidad típica y previsible. Una obligación esencial es una obligación que debe ser satisfecha para poder llevar a cabo la organización de la Promoción adecuadamente y que es necesaria para poder satisfacer estos Términos de la Promoción. Queda excluida cualquier otra responsabilidad por daños.
16. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN: la Promoción, estos Términos de la Promoción y cualquier disputa o reclamación surgidas de o relacionadas con ellos están regidos por la legislación inglesa. Como consumidor, usted se beneficiará de cualquier disposición de obligado cumplimiento de la legislación del país en el que resida. En estos Términos de la Promoción no hay nada, ni siquiera la cláusula anterior, que afecte a su derecho como consumidor a beneficiarse de esas disposiciones de obligado cumplimiento de su legislación local. Cualquier disputa o reclamación surgidas de o relacionadas con estos Términos de la Promoción están sujetos a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Inglaterra. Si usted reside en otro país, puede iniciar procedimientos en sus tribunales locales.
© 2022-2024 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY y CALL OF DUTY WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc. App Store es una marca registrada de Apple Inc. El resto de marcas comerciales y nombres de marcas pertenecen a sus respectivos titulares. Todos los derechos reservados.
RESUMEN: Durante el Periodo de la Promoción (definido a continuación), los usuarios de Google Play válidos pueden participar en esta promoción (esta "Promoción") y registrarse de forma anticipada para descargar e instalar Call of Duty: Warzone Mobile (el "Juego") en sus dispositivos móviles Android™. Los usuarios que se hayan registrado por anticipado podrán optar a recibir determinadas recompensas en el juego ("Recompensas"), que podrán utilizarse tras el lanzamiento mundial del Juego en Google Play. Las Recompensas disponibles variarán en función de los hitos alcanzados por la cifra de registros anticipados, que se determinará en función de la suma total de registros anticipados existentes en el Juego en la fecha de su lanzamiento mundial, entre otros factores.
Al participar, cada persona ("Participante", "Participantes" o "usted") acepta estos Términos de la Promoción y las decisiones del Patrocinador (definido a continuación), que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con esta Promoción, a no ser que se disputen según las Secciones 14 o 16 (según sea aplicable).
PARA PARTICIPAR NO ES NECESARIO HACER NINGUNA COMPRA NI PAGO. NO PODRÁ PARTICIPAR EN ESTA PROMOCIÓN NI RECIBIR RECOMPENSAS SI RESIDE EN UNO DE LOS PAÍSES PROHIBIDOS DETALLADOS EN LA SECCIÓN 3 (ESTO SE DETERMINARÁ A PARTIR DE LOS DATOS DE REGISTRO DE SU CUENTA DE GOOGLE PLAY). AL REGISTRARSE POR ANTICIPADO, USTED ACEPTA REGIRSE POR ESTOS TÉRMINOS DE LA PROMOCIÓN, QUE DEBERÁ LEER ATENTAMENTE. ESTOS TÉRMINOS DE LA PROMOCIÓN CONSTAN DE UNA PARTE A (APLICABLE A TODOS LOS PARTICIPANTES), UNA PARTE B (APLICABLE SOLO A PARTICIPANTES QUE RESIDAN EN ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ) Y UNA PARTE C (APLICABLE A TODOS LOS PARTICIPANTES QUE NO RESIDAN EN ESTADOS UNIDOS NI EN CANADÁ).
SIN PERJUICIO DE LO ESTIPULADO EN ESTE DOCUMENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR EL PERIODO DE LA PROMOCIÓN, LAS RECOMPENSAS, LOS HITOS DE REGISTROS ANTICIPADOS, LAS FECHAS DE ENTREGA DE LAS RECOMPENSAS Y LAS FORMAS DE CANJEARLAS EN CUALQUIER MOMENTO Y A SU ENTERA DISCRECIÓN.
PARTE A: TÉRMINOS APLICABLES A TODOS LOS PARTICIPANTES
1. PATROCINADOR: el patrocinador de esta Promoción (el "Patrocinador") es Activision Publishing, Inc., 2701 Olympic Boulevard, Building B., Santa Monica, CA 90404, Estados Unidos.
2. PERIODO DE LA PROMOCIÓN Y FECHAS LÍMITE: el periodo de la Promoción comienza el 15 de septiembre a las 19:00 (horario peninsular) y finaliza cuando el Juego se publique en todo el mundo ("Periodo de la Promoción"). Esta fecha la establecerá y comunicará el Patrocinador cuando esté disponible, teniendo en cuenta que el Patrocinador podrá ampliar o modificar el Periodo de la Promoción en cualquier momento a su entera discreción.
3. VALIDEZ: las Recompensas se ofrecen globalmente a los residentes (esto se determinará a partir de los datos de registro de la cuenta de Google Play de cada Participante) de todos los territorios en los que Activision Publishing, Inc. publique el juego, excepto los residentes de los siguientes territorios, que no pueden optar a conseguir Recompensas: Bielorrusia, Bélgica, China, la región de Crimea, Cuba, las denominadas Repúblicas Populares de Donetsk and Lugansk, Irán, Países Bajos, Corea del Norte, Rusia, Sudán, Siria, Vietnam y cualquier otro país o territorio prohibido por la legislación vigente o donde el juego no se pueda instalar o no se distribuya por parte de Activision Publishing, Inc.
Los Participantes (tal y como se definen aquí) solo pueden participar en la Promoción mientras su participación no infrinja la legislación vigente en su zona ni las legislaciones federales, estatales y locales de Estados Unidos, incluidas las aplicables a jurisdicciones fuera de Estados Unidos. Los Participantes son los responsables de asegurar que su participación en la Promoción cumple todas las leyes de la jurisdicción o jurisdicciones en las que residan, y deberán tomar todos los pasos necesarios para asegurar este cumplimiento. Sin perjuicio de lo estipulado en este documento, el Patrocinador dispondrá, a su entera discreción, del derecho a determinar la validez de cualquier Participante. Los Participantes reconocen y aceptan que su estado de validez determinado por el Patrocinador puede cambiar en cualquier momento y que esta decisión será definitiva.
Para poder participar en la Promoción, usted debe tener 18 años (o ser mayor de edad en su territorio) o más en el momento de participar. Sin perjuicio de lo estipulado en este documento, la Promoción quedará invalidada donde la ley la prohíba o restrinja.
4. CÓMO REGISTRARSE DE FORMA ANTICIPADA: los usuarios de Google Play podrán participar en esta Promoción siguiendo estos pasos:
(a) Navegue hasta la página de la aplicación Call of Duty: Warzone Mobile en Google Play usando la aplicación de Google Play, o en la web después de haber iniciado sesión con su cuenta de Google Play.
(b) Seleccione "Registro previo".
(c) Seleccione "Aceptar".
(d) Mantenga el registro anticipado hasta la fecha de lanzamiento mundial del Juego.
5. RECOMPENSAS:
El límite es de una (1) unidad por Recompensa y por cuenta de Google Play según sea aplicable. Las Recompensas son artículos virtuales que se utilizan como complementos divertidos al jugar a Call of Duty: Warzone Mobile. Las Recompensas no alteran el rendimiento del jugador, no se pueden canjear por dinero, no son transferibles y no se puede comerciar con ellas ni intercambiarlas de ninguna manera. Para su comodidad, cada Recompensa se entregará directamente en la cuenta del Participante válido correspondiente. El uso de las Recompensas está sujeto a todos los términos y condiciones expuestos en la Licencia de software y el Acuerdo de servicio vigente aplicables al Juego, disponibles en https://www.callofduty.com/hub/wzm-eula. Los Participantes son los únicos responsables de gestionar con las autoridades tributarias relevantes cualquier impuesto pendiente relacionado con la obtención de Recompensas.
Lista de hitos de registros anticipados y Recompensas
(a) 5 000 000 de registros anticipados: vinilo "Llama del enemigo" y emblema "Familiar oscuro".
(b) 10 000 000 de registros anticipados: X12 – Príncipe del infierno.
(c) 15 000 000 de registros anticipados: M4 – Archienemigo.
(d) 25 000 000 de registros anticipados: Ghost "Condenado".
(e) 35 000 000 de registros anticipados o reservas en otras plataformas participantes: mapa Shoot House.
(f) 45 000 000 de registros anticipados o reservas en otras plataformas participantes: mapa Rebirth Island.
EL PATROCINADOR PUEDE CAMBIAR TODAS LAS RECOMPENSAS A SU ENTERA DISCRECIÓN. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA QUE LA DISPONIBILIDAD DE CUALQUIER RECOMPENSA QUEDA SUJETA Y CONDICIONADA AL LANZAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN MUNDIALES DEL JUEGO EN GOOGLE PLAY, Y QUE LAS FECHAS PUEDEN CAMBIAR EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.
6. NOTIFICACIÓN Y VERIFICACIÓN DE LAS RECOMPENSAS: cuando el Patrocinador (o quien él haya designado) determine los Participantes válidos, el Patrocinador avisará a los Participantes que se hayan registrado por anticipado de las Recompensas disponibles y de las formas de canjearlas. PARA OBTENER LAS RECOMPENSAS, LOS PARTICIPANTES DEBERÁN DESCARGAR E INSTALAR EL JUEGO Y UTILIZAR LAS FORMAS DE CANJE INDICADAS POR EL PATROCINADOR ANTES DEL 3 DE ABRIL DE 2024 A LAS 18:00 (HORARIO PENINSULAR) (O UNA FECHA POSTERIOR QUE PUEDA DETERMINAR EL PATROCINADOR A SU CRITERIO EXCLUSIVO). El incumplimiento de estos Términos de la Promoción puede provocar la descalificación y la pérdida de las Recompensas, a la entera discreción del Patrocinador.
7. PRIVACIDAD: al tomar parte en la Promoción, los Participantes aceptan que Activision Publishing, Inc. pueda recopilar y usar su información personal, sujeta a la legislación y a las regulaciones vigentes y a su política de privacidad, disponible en https://www.activision.com/es/legal/privacy-policy. Los Participantes confirman que han aceptado la política de privacidad. La información personal de los Participantes puede ser transferida a Estados Unidos para los propósitos de esta Promoción. Los Participantes tendrán derecho a acceder, a solicitar el borrado y a corregir su información personal, y pueden solicitar estas acciones según se detalla en la política de privacidad de Activision.
8. DERECHOS DEL PATROCINADOR: el Patrocinador se reserva el derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, a:
(a) Verificar la validez de cualquier Participante (incluidos su edad y lugar de residencia).
(b) Descalificar a cualquier Participante que abuse o interfiera con el funcionamiento de la Promoción, que acceda utilizando métodos fraudulentos o que el Patrocinador considere que ha infringido estos Términos de la Promoción.
(c) Ampliar, retirar, alterar o suspender la Promoción o estos Términos de la Promoción si se dan circunstancias fuera de su control (que no puedan ser previstas razonablemente en el momento de esta Promoción y que no se puedan evitar usando los medios apropiados) que lo hagan inevitable.
9. CONTACTO: si tiene alguna pregunta relacionada con la Promoción, contacte con el departamento de atención al cliente de Activision en https://support.activision.com/es/.
PARTE B: TÉRMINOS APLICABLES A PARTICIPANTES RESIDENTES EN ESTADOS UNIDOS O CANADÁ
Los siguientes términos se aplican únicamente a los Participantes que residan en Estados Unidos o en Canadá:
10. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN: los Participantes aceptan que el Patrocinador, sus compañías matrices y filiales, sus respectivas agencias publicitarias, de promoción o producción, sus proveedores de premios, webmasters y proveedores de servicios web, sus proveedores, abastecedores, socios de producción/distribución y sus respectivos ejecutivos, directores, empleados, representantes y agentes (en conjunto, las "Entidades de la Promoción"), y Google LLC ("Google") no tendrán ninguna responsabilidad ni se harán cargo de ninguna responsabilidad por lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo a personas, incluida la muerte, ni por daños a propiedades resultantes, total o parcialmente, de la aceptación, posesión, uso o mal uso de las Recompensas o de la participación en esta Promoción o en cualquier actividad relacionada con la Promoción, o de cualquier error de impresión, producción, tipográfico, humano o de cualquier tipo en la impresión, ofrecimiento o anuncio de cualquier Recompensa.
11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: las Entidades de la Promoción y Google no se hacen responsables de las participaciones ilegibles, perdidas, fuera de plazo, dañadas, destruidas, imprecisas, retrasadas, incompletas, sin franqueo suficiente, ininteligibles, no entregadas, con errores en la dirección, indescifrables o robadas; ni de redes, satélites, líneas o redes telefónicas, torres o equipamiento (terminales incluidos) de telefonía móvil incompletos, imprecisos, perdidos, interrumpidos o no disponibles, ni de problemas de software, virus o errores en sistemas informáticos online y otro equipamiento informático, ni de la disponibilidad o accesibilidad de servidores, proveedores u otras conexiones; ni de los errores de comunicación, informáticos, telefónicos, en redes móviles, satélites o en líneas y transmisiones por cable y otros fallos técnicos; de las transmisiones confusas, indescifrables, retrasadas o mal dirigidas, ni de errores de funcionamiento, fallos o dificultades relacionados con hardware o software informático; ni de cualquier otro error o problema de cualquier tipo, sea tipográfico, de imprenta, humano, técnico, mecánico, electrónico, de red o de cualquier otro tipo, incluidos, entre otros, cualquier error o problema relacionados con la administración de la Promoción; o de la captura incorrecta, imprecisa o la ausencia de captura de la participación o de otra información relacionada. Las personas que interfieran o abusen de cualquier aspecto de la Promoción o de los sitios web relacionados, según el criterio del Patrocinador, serán descalificadas (y las participaciones relacionadas quedarán invalidadas). El Patrocinador se reserva el derecho a revocar la validez de estos Participantes para acceder a esta o a cualquier otra promoción ofrecida por él. Las participaciones generadas por medios robotizados, programados, mediante scripts, macros u otros medios automatizados que subviertan el proceso de participación quedarán descalificadas. Las Entidades de la Promoción y Google no se hacen responsables de daños o averías en los ordenadores de los Participantes o de cualquier otra persona relacionados con o provocados por la participación en esta Promoción o por la descarga de materiales desde un sitio web relacionado con la Promoción. Si, según el criterio del Patrocinador, alguna parte de la Promoción se ve comprometida por virus, gusanos, errores, intervenciones humanas no autorizadas u otras causas que perturben o impidan la administración, seguridad, equidad, el juego propiamente dicho o el envío de participaciones, el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender o cancelar la Promoción. Si surge una disputa a causa de participaciones enviadas por distintos jugadores con la misma cuenta de Activision, el suscriptor autorizado de la cuenta de Activision en el momento de la participación será el Participante aceptado y tendrá que cumplir con estos Términos de la Promoción. El suscriptor autorizado de la cuenta es la persona física titular de la dirección de correo electrónico del proveedor de servicio de internet, del proveedor de servicio online o de cualquier otra organización responsable de asignar la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta de Activision.
12. LAS ENTIDADES DE LA PROMOCIÓN Y GOOGLE EN NINGÚN CASO SE HARÁN RESPONSABLES DE PÉRDIDAS O DAÑOS, INCLUIDOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, CONSECUTIVOS O PUNITIVOS SURGIDOS DE SU ACCESO Y USO DE CUALQUIER SITIO WEB ASOCIADO A ESTA PROMOCIÓN, O DE LA DESCARGA O IMPRESIÓN DE MATERIAL DESCARGADO DE CUALQUIERA DE ESTOS SITIOS WEB. SIN PERJUICIO DE LO EXPUESTO PREVIAMENTE, TODO EL MATERIAL DEL SITIO WEB DE LA PROMOCIÓN SE OFRECE "TAL Y COMO ESTÁ", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, DE MANERA NO EXHAUSTIVA, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. PUEDE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DEL DAÑO INCIDENTAL O CONSECUTIVO O LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLICITAS, DE MODO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE EN SU CASO. CONSULTE SU LEGISLACIÓN LOCAL PARA CONOCER LAS RESTRICCIONES O LIMITACIONES RELACIONADAS CON ESTAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES.
13. ARBITRAJE: cualquier disputa relacionada con la Promoción que no se resuelva dentro de un periodo de treinta (30) días a partir de la recepción por parte del Patrocinador del aviso por escrito del Participante se resolverá mediante un arbitraje vinculante y definitivo ante un único árbitro y bajo la legislación del estado de California. La demanda de arbitraje se realizará dentro de un tiempo razonable después de que surja una reclamación, disputa, infracción o cualquier otro asunto, y en ningún caso se realizará después de transcurridos dos años desde que la parte agraviada tuvo o debería haber tenido conocimiento de la reclamación, disputa o infracción. El arbitraje seguirá las reglas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (las "Reglas de la AAA"). El arbitraje lo llevará a cabo un único árbitro con experiencia en el tema en cuestión y elegido según las Reglas de la AAA. El arbitraje se celebrará en algún lugar de la zona metropolitana de Los Ángeles, California, especificado por el árbitro (o en otro lugar acordado por las partes y el árbitro) y se llevará a cabo según las Reglas de la AAA (sin importar la estipulación jurídica de estos Términos de la Promoción) mientras no sean inconsistentes con estos Términos de la Promoción. Las partes no tendrán opción a descubrimiento, aparte del intercambio de documentos relevantes y una declaración que no supere las ocho horas, excepto si el árbitro o las Reglas de la AAA lo permiten. Sin embargo, las partes podrán interrogar a cualquier experto que se presente como testigo en la audiencia de arbitraje. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante en lo que respecta a los asuntos sujetos a arbitraje y sustituirá a cualquier otra acción o procedimiento del tipo que sea. Si es necesario, la decisión del árbitro se puede llevar a juicio en cualquier tribunal de justicia que tenga jurisdicción sobre el asunto o sobre la parte demandada. El árbitro emitirá una opinión razonada para apoyar su dictamen final y no tendrá potestad para emitir sentencias que no sean consecuentes con la legislación de California o que sean contrarias a ella. El árbitro tampoco tendrá potestad para otorgar daños ejemplares, especiales o punitivos y no podrá otorgar daños incidentales, consecutivos ni por pérdida de beneficios. Las costas legales razonables de la parte o partes ganadoras (según determine el árbitro) serán reembolsadas por la otra parte o partes. Para los residentes en Nueva Jersey, las limitaciones expuestas anteriormente no serán aplicables en caso de que las costas legales, judiciales y otros daños sean impuestos por la legislación. Excepto cuando la ley lo requiera, las partes aceptan mantener la confidencialidad de la existencia y los detalles de cualquier disputa sujeta a esta disposición, incluido el resultado del arbitraje. Lo anterior no impide que una parte pueda comunicar a sus asesores legales, financieros o de otro tipo información relevante relacionada con una disputa, siempre que dichos asesores acepten mantener la confidencialidad como se indica en esta disposición.
14. POTESTAD JURÍDICA: excepto donde esté prohibido, los Participantes aceptan que: (1) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción surgidas de o relacionadas con la Promoción o con cualquier Recompensa se resolverán de forma individual, sin recurrir a ningún tipo de acción popular; (2) todas y cada una de las reclamaciones, sentencias e indemnizaciones se limitarán a los gastos de bolsillo incurridos, y los Participantes en ningún caso podrán obtener costas legales u otros tipos de costas jurídicas; (3) no se otorgarán daños punitivos, accidentales, especiales, consecutivos ni de otros tipos, incluidos, de manera no exhaustiva, daños por pérdida de beneficios (en conjunto, "Daños especiales"); y (4) por la presente, el Participante declina cualquier derecho a reclamar Daños especiales y a que estos se vean aumentados o multiplicados. Sin referencia a las leyes de potestad jurídica de California, la legislación del estado de California rige esta Promoción y todos los aspectos relacionados con la misma.
PARTE C: TÉRMINOS APLICABLES A PARTICIPANTES QUE NO RESIDAN EN ESTADOS UNIDOS NI EN CANADÁ
Los siguientes términos se aplican únicamente a los Participantes que residan en uno de los países válidos fuera de Estados Unidos y Canadá que aparecen en la Sección 3:
15. RESPONSABILIDAD:
Al participar en esta Promoción, usted acepta las características y limitaciones de los medios utilizados, como redes telefónicas o internet, el riesgo y efecto de las interrupciones y, más en general, los riesgos inherentes a las comunicaciones por internet, como la protección limitada de los datos, el software malicioso y los virus. Los Participantes tienen la responsabilidad de tomar todas las medidas razonables y previsibles para proteger su ordenador o dispositivo móvil y su contenido. Participar en la Promoción es responsabilidad del Participante y, excepto por lo indicado expresamente en estos Términos de la Promoción, el Patrocinador no se hará responsable de ningún problema o mal funcionamiento relacionado con las herramientas técnicas, ordenadores, líneas telefónicas, sistemas de transmisión o conexiones a internet que pudieran impedir al Participante participar en la Promoción o aceptar cualquier Recompensa según estos Términos de la Promoción. El Participante es el único responsable del uso y control de sus dispositivos y buzón de correo electrónico.
La siguiente disposición no se le aplicará si reside en Alemania. Si el Patrocinador no cumple estos Términos de la Promoción, será responsable de las pérdidas o daños que usted sufra y que sean el resultado previsible de su incumplimiento o negligencia, pero no se hará responsable de daños o pérdidas imprevisibles. Una pérdida o daño es previsible si es consecuencia obvia del incumplimiento del Patrocinador o si dichas pérdidas o daños estaban contemplados por usted o por el Patrocinador cuando accedió a la Promoción. El Patrocinador no se hará responsable de daños que no surjan directamente del incumplimiento por parte del Patrocinador de una de sus obligaciones. Queda excluida cualquier otra responsabilidad por daños; en cualquier caso, las leyes de protección de los consumidores pueden otorgarle derechos que también sean aplicables. Estos Términos de la Promoción no pretenden en ningún caso limitar, modificar ni restringir los derechos que le otorgan las leyes de protección a los consumidores.
La siguiente disposición se le aplicará si reside en Alemania: el Patrocinador tendrá responsabilidad ilimitada en caso de negligencia grave, así como en caso de una garantía otorgada por el Patrocinador por daños que usted pueda sufrir en relación con la Promoción. En caso de negligencia leve, el Patrocinador también tendrá responsabilidad ilimitada en caso de fallecimiento, lesiones corporales o pérdida auditiva resultantes de esta Promoción. En caso de una infracción negligente leve de sus obligaciones contractuales esenciales, la responsabilidad del Patrocinador se limita a los daños en propiedades y a las pérdidas financieras resultantes, hasta una cantidad típica y previsible. Una obligación esencial es una obligación que debe ser satisfecha para poder llevar a cabo la organización de la Promoción adecuadamente y que es necesaria para poder satisfacer estos Términos de la Promoción. Queda excluida cualquier otra responsabilidad por daños.
16. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN: la Promoción, estos Términos de la Promoción y cualquier disputa o reclamación surgidas de o relacionadas con ellos están regidos por la legislación inglesa. Como consumidor, usted se beneficiará de cualquier disposición de obligado cumplimiento de la legislación del país en el que resida. En estos Términos de la Promoción no hay nada, ni siquiera la cláusula anterior, que afecte a su derecho como consumidor a beneficiarse de esas disposiciones de obligado cumplimiento de su legislación local. Cualquier disputa o reclamación surgidas de o relacionadas con estos Términos de la Promoción están sujetos a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Inglaterra. Si usted reside en otro país, puede iniciar procedimientos en sus tribunales locales.
© 2022-2024 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY y CALL OF DUTY WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc. Google Play es una marca registrada de Google LLC. El resto de marcas comerciales y nombres de marcas pertenecen a sus respectivos titulares. Todos los derechos reservados.